Усвідомлюючи європейську ідентичність
Бібліографічний список статей до Дня Європи в Україні
Усвідомлюючи європейську ідентичність Українського народу, з метою зміцнення єдності народів Європи, забезпечення миру, безпеки й стабільності на Європейському континенті, засвідчуючи відданість ідеалам та цінностям демократії, підтримуючи ініціативи молодіжних та інших громадських об’єднань 8 травня 2023 року був підписаний Указ Президента України №266/2023, в якому День Європи в Україні, тепер відзначається щороку 9 травня спільно з державами Європейського Союзу. Указ Президента України від 19 квітня 2003 року № 339/2003 «Про День Європи», згідно з яким свято відзначалось в третю суботу травня, втратив чинність.
Відправною точкою на шляху до встановлення Дня Європи вважається Декларація Шумана.
9 травня 1950 року в Парижі міністр закордонних справ Франції Робер Шуман закликав Францію, Німеччину та інші європейські країни об’єднати їхні вугільну та сталеливарну галузі промисловості (основи нарощування військової техніки) та віддати їх в управління нової наднаціональної структури. Це стало «наріжним каменем Європейської федерації». Завдяки об’єднанню економічних зусиль і розподілу досягнутих результатів європейські країни уникнули накопичення військової могутності одна проти одної, що і забезпечило мир в Європі.
Три з половиною десятиліття тому на Міланському саміті 1985 лідери ЄС вирішили увічнити день проголошення Декларації Шумана та постановили щорічно відзначати «День Європи».
У День Європи жителі України відзначають день спільних цінностей, спільної історії всіх націй континенту.
У 1887 році в Закарпатті (яке тоді перебувало у складі Австро-Угорщини) у Верхнетісянській улоговині на правому березі Тиси було встановлено двометровий геодезичний знак, що позначає географічний центр Європи.
Координати цього географічного центру Європи: 47 563" північної широти і 24 1130" східної довготи.
Бібліографія статей
2024
В День Європи Київ вперше прийматиме EuroSummit громадських організацій [Електронний ресурс] = https://www.eeas.europa.eu/delegations/ukraine / / Інф. "Представництво Європейського Союзу в Україні" // Представництво Європейського Союзу в Україні. - 2024. - 30 квіт. 9 травня 2024 року, в День Європи, у Києві вперше відбудеться EuroSummit громадських організацій. Експерти, громадські активісти, представники української влади, зокрема члени Кабінету Міністрів України, Офісу Президента, Верховної Ради України та партнери України із Євросоюзу зберуться, аби напрацювати спільний вектор роботи у процесі набуття Україною членства в ЄС. Захід проводить ГО EasyBusiness за підтримки ІСАР Єднання в межах проєкту "Ініціатива секторальної підтримки громадянського суспільства України", а також у партнерстві з Представництвом ЄС в Україні
2023
Україна. Президент. Про День Європи [Електронний ресурс] = https://www.president.gov.ua/documents/2662023-46697 : Указ Президента України від 8 травня 2023 р. № 226/2023 // Законодавство України. - 2023. - 8 трав. Визнати таким, що втратив чинність, Указ Президента України від 19 квітня 2003 року № 339/2003 «Про День Європи»
Катаєва, Марія. 9 травня Україна відзначатиме День Європи разом з ЄС [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/82499 / / Катаєва, Марія // Вечірній Київ. - 2023. - 8 трав. 9 травня 1950 року була проголошена Декларація Шумана, що вважається народженням Європейського Союзу. Президент України Володимир Зеленський підписав указ «Про День Європи». Новий указ набирає чинності з дня його опублікування, тобто з 8 травня. У 2024 році Україна вперше долучається до заходів відзначення Дня Європи 9 травня, що символізує її повернення до європейської родини
Малолєткова, Оксана. Об’єднані в одну родину [Електронний ресурс] = https://ukurier.gov.ua/uk/articles/obyednani-v-odnu-rodinu/ : на День Європи, до Києва приїхала Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн / Малолєткова, Оксана // Урядовий кур`єр. - 2023. - 10 трав. (№93). Україна, яка з червня минулого року у статусі кандидата у члени Євросоюзу, вперше відзначила День Європи разом із країнами континенту — 9 травня. Досі в Україні це свято припадало на третю суботу травня згідно із президентським указом від 2003 року
Жозеп Боррель: "Ми тут, щоб висловити підтримку " [Текст] = http://www.golos.com.ua/article/374083 : у Києві 2 жовтня відбулося засідання Ради міністрів Європейського Союзу із закордонних справ / Інф. "ГУ" // Голос України. - 2023. - 3 жовт. (№198). - С. 1, 7. «Ми скликаємо історичну зустріч міністрів закордонних справ ЄС тут, в Україні, у країні-кандидаті та майбутньому члені ЄС. Ми тут, щоб висловити нашу солідарність і підтримку українському народу». Такими словами Верховний представник ЄС із зовнішньої політики і політики безпеки Жозеп Боррель визначив мету проведення Ради міністрів Європейського Союзу із закордонних справ у Києві 2 жовтня. Цю зустріч він охарактеризував як «політичні дебати високого рівня», метою яких є пошук шляхів допомоги Україні та протидії російській агресії
2022
Власенко, Вікторія. Росія як країна-агресор не має права диктувати свої умови [Текст] = https://ukurier.gov.ua/uk/articles/rosiya-yak-krayina-agresor-ne-maye-prava-diktuvati/ : у Брюсселі, Женеві та Відні розпочато переговори і зустрічі про ситуацію на українсько-російському кордоні та безпекові вимоги Кремля до Заходу / Власенко, Вікторія // Урядовий кур`єр. - 2022. - 11 січ. (№3). - С. 2. Нинішній тиждень для України, США, ЄС і НАТО пройде у напруженому дипломатичному ритмі переговорів з Росією, які на різних рівнях відбуватимуться у Брюсселі, Женеві та Відні. Приводом для цього став ультиматум Москви США та НАТО з вимогою дати їй юридичні гарантії, що Північноатлантичний альянс заморозить процес розширення і не прийме до своїх лав Україну
«Дякуємо, Європо!»: у Києві проходить флешмоб подяки небайдужим країнам [Текст] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/66695/ : у Києві Рада молодих учених при Міністерстві освіти і науки України провела флешмоб «Головні символи України та Європи: єднаймося» / За матеріалами сайту "Вечірній Київ" // Хрещатик. - 2022. - 21 трав. (№11). - С. 4. Біля найбільшого державного прапора на території Національного музею історії України у Другій світовій війні, біля величної монументальної скульптури «Батьківщина-Мати» й тризуба, викладеного на зеленому пагорбі. Саме сюди й запросила Рада молодих вчених при Міністерстві освіти й науки України запросила всіх охочих прийти на 7:45 ранку й сказати сердечне «Дякую, Європо!». Олеся Ващук, яка очолює Раду молодих вчених при МОН, була головною рушійною силою флешмобу з нагоди Дня Європи
МОН просить інтегрувати освіту до освітнього простору ЄС [Електронний ресурс] = https://osvita.ua/news/87744/ : міністерство освіти і науки просить ЄС підтримати інтеграцію української освіти / Інф. "Оsvita.ua" // Оsvita.ua. - 2022. - 18 лист. Міністерство освіти і науки України просить європейських партнерів підтримати ініціативу всебічної інтеграції української освіти до європейського освітнього простору. Про це сказав заступник міністра Андрій Вітренко під час зустрічі з генеральною директоркою Європейської комісії з питань освіти, молоді, спорту та культури Теміс Крістофіду, що відбулася у Брюсселі
Сьогодні – історичний момент, коли Україна може розвинути максимальну швидкість у приєднанні до ЄС [Електронний ресурс] = http://www.golos.com.ua/article/358953 : Звернення Президента Володимира Зеленського ввечері 20 квітня / Інф. "ГУ" // Голос України. - 2022. - 21 квіт. - С. Був радий вітати в Києві великого друга нашої держави та всіх українців – Президента Європейської ради Шарля Мішеля
Україна відсьогодні стала членом «енергетичного Євросоюзу» [Електронний ресурс] = http://www.golos.com.ua/article/357309 / Інф. "ГУ" // Голос України. - 2022. - 16 бер. - С. Системний оператор української електричної мережі НЕК «Укренерго» разом з європейськими колегами завершив об’єднання вітчизняної та європейської енергосистем. Про це заявив Президент України Володимир Зеленський. «Українська та європейська енергосистеми вже зараз працюють синхронно. Віднині українська енергетична система має надійні енергорезерви, які розташовані за західним кордоном, тож захищена від атак окупанта», – повідомив Глава держави
Україна отримала офіційний статус в ENTSO-E [Електронний ресурс] = http://www.golos.com.ua/article/359173 : сьогодні у Варшаві підписана угода про надання НЕК «Укренерго» статусу члена-спостерігача ENTSO-E, європейської мережі операторів системи передачі електроенергії / Інф. "ГУ" // Голос України. - 2022. - 26 квіт. «Ця угода ще більше наближає Україну до повної інтеграції з європейськими енергетичними ринками і визначає наш розвиток на майбутнє. Вдячний нашим європейським партнерам і друзям за підтримку і довіру. Впевнений, що ця подія важлива не тільки для нас, але й для Європи. Членство України в ENTSO-E буде взаємовигідним, адже ми не лише будемо вивчати й впроваджувати найкращі європейські практики, а й зможемо поділитися неоціненним досвідом із забезпечення надійності роботи енергосистеми в екстремальних умовах», - наголосив Герман Галущенко
2021
У ЄС і США пояснили роль міжнародних експертів у відборі суддів, керівництва НАБУ і САП [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/POLITICS/u-jes-i-ssha-pojasnili-rol-mizhnarodnikh-eksperti-u-vidbori-suddiv-kerivnitstva-nabu-i-sap.html : противникам змін досі не вдалося «звалити» Антикорупційний суд і Агентство з протидії корупції, кадри для яких відбирали відповідні конкурсні комісії. / Підготувала Ольга Чекис // Дзеркало тижня. - 2021. - 16 черв. Міжнародні експерти на конкурсах з відбору очільників антикорупційних органів і судових інстанцій в Україні є тимчасовою мірою, а не «свідченням зовнішнього управління», наголошують західні партнери нашої країни. «Залучення незалежних експертів відповідає міжнародним стандартам: їх роль є тимчасовою (але вирішальною) і виправдана надзвичайними обставинами історичного шансу, отриманого Україною, зробити рішучий крок до свого призначення як сучасної європейської держави», - йдеться у спільній заяві Посольства США та Представництва ЄС
Кравчук, Павло. Україна — ЄС: «Два паспорти мої, два паспорти…» [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/international/ukrajinajes-dva-pasporti-moji-dva-pasporti.html : Євросоюз схибив. У чому проблема вимоги заборонити українцям мати два закордонні паспорти / Кравчук, Павло // Дзеркало тижня. - 2021. - 6 серп. Йдеться про вимогу ЄС заборонити громадянам України мати два чинні закордонні паспорти, ба більше, скасувати один паспорт тим, хто вже має їх два. Для подальшого аналізу та розуміння того, чому ця теза є сумнівною, важливо повністю навести текст зауваги та рекомендації. У звіті сказано: «Польща виявила громадян України, які мають більше одного законно виданого паспорта, іноді зі зміненими персональними даними, що дозволяє їм залишатися на території ЄС понад 90 днів протягом 180
Панченко, Володимир. Економіка після теплового удару [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/foreign_economics/ekonomika-pislja-teplovoho-udaru.htm : ціна кліматичних змін / Панченко, Володимир, Резнікова, Наталія // Дзеркало тижня. - 2021. - 2 серп. У квітні цього року Європейська комісія прийняла пакет пропозицій із здійснення політики Євросоюзу в сфері клімату, енергетики, землекористування, транспорту та оподатковування для скорочення чистих викидів парникових газів як мінімум на 55% до 2030 року порівняно з рівнем 1990-го. Досягнення такого скорочення викидів зробить Європу першим у світі кліматично нейтральним континентом до 2050 року та втілить у життя Європейський зелений курс. До 2035 року Європейський Союз задекларував досягнення кліматичної нейтральності в секторах землекористування, лісового й сільського господарства, включаючи також сільськогосподарські викиди, не пов’язані з CO2
Резнікова, Наталія. Європейський шлюз китайського зразка [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/foreign_economics/shcho-dast-jevropejskim-kompanijam-kopijuvannja-shovkovoho-shljakhu.html / Резнікова, Наталія , Панченко, Володимир // Дзеркало тижня. - 2021.- 18 груд. Європейський Союз представив свою альтернативу китайській ініціативі «Пояс і шлях» — інвестиційну програму на 3 трлн дол. і 3 тисячі проєктів, яка, за твердженням Єврокомісії, створить «зв’язки, а не залежності». Офіційна мета програми ЄС, яка отримала назву Global Gateway, — допомогти підтримати глобальне відновлення за рахунок мобілізації інвестицій у цифрові мережі, мережі екологічно чистої енергії та транспорту, а також сприяти розвитку систем охорони здоров’я, освіти та досліджень у всьому світі
Резнікова, Наталія. ЄС «після Меркель» [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/foreign_economics/jes-pislja-merkel.html : виклики на шляху політики найменшого спільного знаменника / Резнікова, Наталія , Панченко, Володимир // Дзеркало тижня. - 2021. - 14 вер. Що домінуватиме у політичному порядку денному Європейського Союзу у наступні чотири роки? На думку більшості експертів, якщо не прилетить черговий «чорний лебідь», наголос буде зроблено на реалізації вже затверджених проєктів, а не на черговому витку інтеграції у межах ЄС і на появі нових
2020
Якубув, Андрій. 9 травня – це зовсім про іншу перемогу [Електронний ресурс] = https://day.kyiv.ua/uk/blog/polityka/9-travnya-ce-zovsim-pro-inshu-peremogu / Якубув, Андрій // День. - 2020. - 2 трав. (№20). День Європи був встановлений на одному із європейських самітів у 1985 році, щоб кожного 9 травня святкувати мир та єдність континенту. Саме цього дня 1950 року в Парижі було проголошено Декларацію Шумана, яка відкрила шлях до інтеграції європейських держав та спільну побудову кращого майбуття. В ній закріплена одна досі чинна істина: «Європа буде створена не відразу і не в готовому вигляді,– вона виникне на основі реальних справ і фактичної солідарності»
КНИГИ
Брікс, Еміль. Ще раз про Центральну Європу: чому майбутнє Європи вирішується саме тут [Текст] = Mitteleurops revisited: Warum Europas Zukynft in Mitteleuropa entschieden wird : Науково-популярне видання / Брікс, Еміль, Бузек, Ерхард ; Пер. з нім. Дж. Інгберт. - К. : Діпа, 2019. - 192 с
Сьогодні існує два основних погляди на Центральну Європу. Перший полягає в сприйнятті її як найбільшої історії європейського успіху за останні десятиліття, оскільки відбувся мирний перехід до демократії та ринкової економіки. Інший зображує Центральну Європу як фрагментований та частково маргіналізований регіон
Дейвiс, Норман. Європа: Iсторiя [Текст] = Europe: A History : Науково-популярне видання / Дейвiс, Норман ; Пер. з англ. П.Таращука, О.Коваленко. - Вид. 9. - К. : Основи, 2014. - 1464 с. :
Книжка видатного англійського історика, професора Університету Лондона і нашого сучасника Нормана Дейвіса — водночас і стислий, майже конспективний курс європейської історії, і неоціненний, багатющий тезаурус розмаїтих культурно-історичних знань. Це широке історичне панно, інкрустоване коштовними мініатюрами, захопить і зацікавить кожного, хто не байдужий до історії. Автор підійшов до написання свого 1500-сторінкового шедевру як до створення масштабного захопливого фільму Шабо, Федеріко
Історія ідеї Європи [Текст] : Наукове видання / Шабо, Федеріко ; Пер. з іт., вступ. ст., приміт., глосарій Я.Ф.Барб'єрі. - К. : Либiдь, 2020. - 352 с. - Вступ. ст.: с.6; Передмова: с.28;
Коли народилось почуття Європи? Який народ уперше сказав: ми – європейці? Хто перший сформулював концепцію Європи? Ось головні питання, які поставлено в книжці видатного італійського історика Федеріко Шабо (1901–1960). Це класичний зразок італійської культурології – спадкоємиці Гуманізму, синтетична розповідь про те, як формувалася європейська свідомість упродовж тисячоліть
Ілюстрований атлас світу [Текст] = Тhе Chrldren's Visual World Atlas : Енциклопедія / Пер. з англ.; Авт. Д.Флю, Л.Хамфріс, Л.Пресс та ін. - К. : РІДНА МОВА, 2021. - 184 с
Атлас світу містить понад 100 карт, складених з урахуванням новітніх політичних і географічних даних, і 1000 ілюстрацій, зокрема цінних супутникових фотознімків, які дають змогу юним читачам побачити Землю у незвичному ракурсі. Видання розповідає про формування нашої планети, її місце у Всесвіті, геологічну будову та природні зони Землі, клімат і погоду, моря й океани. Атлас докладно характеризує кожний регіон світу, надаючи новітні відомості про природні ресурси та економіку, визначні пам'ятки та історичних осіб, природу, традиції, звичаї, основні віхи історії
Комарек, Станіслав. Європа на роздоріжжі [Текст] : Науково-популярне видання / Комарек, Станіслав ; Пер. з чеської О.Крушинська. - Львів : Апріорі, 2020. - 496 с.
У цій книзі відомий чеський інтелектуал Станіслав Комарек міркує про загальну кризу, до якої наблизилося європейське суспільство і яка залишається непоміченою, «маскуючись» під кризу фінансову і демографічну. Автор аналізує роль традиційної релігії, витісненої релігією економічного зростання, добробуту і споживання, що ґрунтується на дедалі глибшому індивідуалізмі — як і небачений спад народжуваності. Травми, завдані Європі Другою світовою війною, призвели до постання піклувальної держави, яка виховує інфантильних і слухняних громадян, нездатності чинити опір, запровадження орвеллівської «мови політкоректності» тощо
WEBЛІОГРАФІЯ
https://www.dilovamova.com/index.php?page=10&holiday=102&year=2024 – День Європи в Україні
https://msmb.org.ua/biblioresursi/bibliografiya/aktualyni-temi/soyuz-de-povazhayuty-odne-odnogo/ – «Союз, де поважають одне одного»
https://msmb.org.ua/biblioresursi/bibliografiya/aktualyni-temi/2020-rik-rik-yevropi-v-ukraini/ – Рік Європи в Україні
https://msmb.org.ua/biblioresursi/bibliografiya/istorichni-podii/yevropeysykiy-soyuz/ – Європейський Союз
Інтернет-ресурси
https://www.president.gov.ua/documents/2662023-46697 – Указ Президента України «Про День Європи»
https://eu-ua.kmu.gov.ua – Євроінтеграційний портал
https://zn.ua – сайт газети «Дзеркало тижня»
http://www.golos.com.ua/ – сайт газети «Голос України»
https://umoloda.kyiv.ua – сайт газети «Україна молода»
https://ukurier.gov.ua – сайт газети «Урядовий кур’єр»
Підготувала бібліограф Качановська Н.В.