«Молитва Олександра Кониського»
Біобібліографічний покажчик на вшанування пам’яті
Олександра Яковича Кониського (1836-1900) - автора слів
духовного гімну України «Молитва за Україну»
Олександр Якович Кониський - український письменник, педагог, громадський та культурний діяч, перекладач, видавець, лексикограф. Професійний адвокат, журналіст. Перекладач «Щоденника» Т. Г. Шевченка, основоположник шевченкознавства та один з фундаторів Науко́вого товари́ства імені Шевче́нка. Літературні псевдоніми: О. Верниволя, Ф. Ґоровенко, В. Буркун, Перебендя, О. Хуторянин та інші (всього близько 150).
«Молитва за Україну»
Національний духовний гімн на його слова, в обробці О.Кошиця і музику М.В.Лисенка, "Боже Великий Єдиний, нам Україну храни" традиційно використовується в церемонії інавгурації Президента України та під час інших офіційних урочистостей
До біографії:
18 серпня 1836 року у селі Переходівка на Чернігівщині народився Олександр Якович Кониський, письменник, публіцист, громадський діяч, автор духовного гімну «Молитва за Україну».
Походив із стародавнього, але збіднілого чернігівського дворянського роду. В 13 років виключений із чернігівської гімназії через написання українських віршів. Надалі навчався в Ніжинському ліцеї, склав іспит на звання кандидата права.
Почав друкуватися з 1858-го, у своїй творчості відстоював українську національну ідею. Автор підручників для недільних шкіл: «Українські прописи» (1862), «Арифметика, або нотниця» (1863), «Граматика або перша читанка задля початку вченья» (1882). Підготував також підручник про закони, потрібні селянам, який, однак, не був дозволений до друку цензурою.
Літературні псевдоніми О. Верниволя, Ф. Ґоровенко, В. Буркун, Перебендя, О. Хуторянин та ін. (всього близько 150). Значна частина його літературних творів містить у своїй основі юридичні сюжети, викриває негативні явища в діяльності царської адміністрації і суду, здирництво тогочасної адвокатури: "Суддя Гарбуз" (1875), "Антін Калина" (1881-82), "Народна педагогія" (1886), "Стельмахи" (1887), "Козарський ланок", "У “тісної баби”" (обидва - 1889), "Баба Явдоха" (1897), "Ранком в Алупці" (1898), "Сікутор", "Хвора душа" (обидва - 1899), "Бугай" (1901), "Наввипередки" (1903). Йому належить цикл "оповідань з кримінальної хроніки": "Каторжний", "Тюрма за волю" (обидва - 1881), "Драма в тюрмі", "Чи злочинець, чи ненужний" (обидва - 1885), "Конокрад Іван Дранка" (1887). Кілька поезій присвятив темі тюрми, заслання і каторги. Опублікував казку-пародію на царський суд "Собача правда" (1894).
За поширення «малоросійської пропаганди» у 1863-му засланий до Вологди. Повернувся в Київ лише в 1872-му, після зняття поліційного нагляду.
Один із фундаторів Літературного товариства імені Т. Шевченка (1873), засновник видавництва «Вік»
Підготував першу двотомну біографію Тараса Шевченка, яка була високо оцінена сучасниками і не втратила актуальності й донині. Переклав «Щоденник» Кобзаря. Автор слів пісні «Молитва за Україну» («Боже великий, єдиний, нам Україну храни»), покладену на музику Миколою Лисенком.
Як писав Сергій Єфремов: «Такими людьми, як Кониський, найбільше держалась українська справа під той складний час, коли навіть голосу українського не чутко було, вони були не тільки робітниками, а немов прапорами цілої епохи». За широтою діяльності з Олександром Кониським можуть зрівнятися хіба що Іван Франко, Пантелеймон Куліш, Борис Грінченко.
Постійно переслідуваний жандармами (у 1885-му, звинувачений в українському сепаратизмі, провів в ув’язненні майже півтора року), творив під численними псевдонімами. Але й в Радянському Союзі його твори знаходилися під забороною, оскільки автора відносили до «націоналістів».
Помер 12 грудня 1900-го у Києві. Похований на Байковому кладовищі. На могилі Олександра Кониського на Байковому кладовищі стоїть стилізований козацький хрест, до якого приходять помолитися за Україну та пом’янути її славного сина. http://pivnich.info/oleksandr-konyskyj/ .
DZIDZIO - Молитва за Україну
Михайло Хома (DZIDZIO) разом з Молодіжним симфонічним оркестром України під керівництвом диригентки Оксани Линів почав працювати над проектом «Державний Гімн України». Робота тривала в київському Будинку звукозапису, єдиному місці в Україні, де можна одночасно записати більше сотні музикантів та хористів. Під час роботи над Державним Гімном в Михайла з’явилась ідея записати також і Духовний Гімн України «Боже великий, єдиний, нам Україну храни». Зробити це в такі стислі терміни було нереально, проте Михайло наполіг: “В процесі підготовки до проекту “Державний Гімн України” в певний момент я зрозумів, що мушу обов’язково записати і Духовний Гімн України». У нас склалася чудова команда разом з молодими талановитими музикантами зі всієї України і молитву «Боже великий, єдиний…» вони виконували разом зі мною вперше»
Робота над «Молитвою» завершилася в особливий день - на Благовіщення. Режисером відео став давній друг Михайла - Володимир Шурубура. Основною локацією було обрано визначну пам‘ятку історії та духовності Софіївський собор (Софія Київська), місце особливої духовної сили захисту народу України.
«Молитва за Україну» - це неземна надпотужна сила, яка допоможе усім українцям перейти ці непрості часи, що зараз випали на долю України і всього світу.
«Дай йому волю, Дай йому долю, Дай доброго світу, Щастя дай, Боже, народу, І многая, Многая літа!» https://www.youtube.com/watch?v=9ICZ_LCkKDY
WEB-ліографія відео та фонозаписів «Молитви…»
https://www.youtube.com/watch?v=9ICZ_LCkKDY DZIDZIO. Молитва за Україну у виконанні Михайла Хоми
https://www.youtube.com/watch?v=iWJPcOGd7kM Ярослав Джусь на бандурі виконав «Боже великий єдиний»
https://www.youtube.com/watch?v=H3iRJxSH430 Молитва за Україну (Боже великий, єдиний) музика Миколи Лисенка, слова Олександра Кониського
https://www.youtube.com/watch?v=1oevPIxwTeQ Музика воїнів: Духовний гімн України (бандура)
Твори Кониського на аудіобібліотеці litplayer
Існує кілька варіантів редакції «Молитви…», що подаються нижче
Молитва за Україну Редакція К. Г. Стеценка Боже великий, єдиний, Світлом науки і знання Молимось, Боже єдиний, Дай йому волю, дай йому долю, | Молитва за Україну Редакція О. А. Кошиця Боже великий, єдиний, Світлом науки і знання Молимось, Боже єдиний, Дай йому волю, дай йому долю, |
| |
До історії створення гімну:
«Молитва за Україну» - урочистий музичний твір, відомий також під назвою «Боже великий, єдиний, нам Україну храни», як духовний гімн України, музика Миколи Лисенка, слова Олександра Кониського. Написана в 1885 році. Відомі аранжування Віктора Матюка, Кирила Стеценка та Олександра Кошиця.
У деяких громадах православних та католицьких церков України існує традиція співати «Молитву за Україну» після відправи, зазвичай зі словами «Світлом Христової правди» замість рядка «Світлом науки і знання»
Історію появи гімну досліджує львівський професор Роман Кирчів з листування галицького літератора і громадського діяча Павла Кирчіва з Іваном Франком та його брата Богдана Кирчіва з Олександром Кониським. Стало відомо, що Павло Кирчів ще студентом духовної семінарії познайомився з Кониським. Сталося це 1884 року, коли письменник був у Львові й виступав перед студентами. По якомусь часі семінаристи зібрались видати збірник народних та авторських пісень. 26 січня 1885 р. Б. Кирчів написав листа О. Кониському, прохаючи його надіслати до збірника власні й Лисенкові твори. Цей лист став історичним поштовхом, що об'єднав творчий потенціал друзів і сподвижників М. Лисенка й О. Кониського.
Вже 26 березня 1885 року О. Кониський повідомив Б. Кирчіва: «На сей раз маю до Вас ось яку просьбу, я написав «Молитву» руських дітей, а М. Лисенко завів її на ноти і придбав дуже хорошу музику, котра дуже усім сподобалась. На лихо, у нас не можна її надрукувати, а, на нашу думку, варто було б той гімн розповсюдити і в селах, і в школах Галичини. Тим-то я післав «Молитву» з нотами до високоповажного Володимира Шухевича, просячи його поради, як би то надрукувати, щоби «Молитва» була надрукована ще в маї. Хотів би знати думку Шухевича, Вахнянина та інших композиторів, жду Вашої відповіді. Ваш щирий Перебендя»
Матеріали е-Бібліотеки "Україніка":
Аpихметика або щотниця : Для укpаінських шкіл
Артист : повість. Т. Шевченко. О. Кониський (пер.)
В гостях добре, а дома ліпше : історичне оповідання Дрозда
Тарас Шевченко-Грушівський: хроніка його життя
Пpо каpи, до яких пpисуджують миpові судді
Твори О. Я. Кониського-Перебенді. Т. 3
Основа. Ноябрь-декабрь. Коніський Олександер. Спафарієва Рудка
Олександр Кониський. Батько українського самостійництва
Олександр Кониський - ключова фігура національно-визвольного руху другої половини XIX ст. Попри це на рівні масової свідомості та й для фахівців це все ж наразі малооцінена і малознана постать. Ще М. Грушевський писав, що «хоч як важна і різностороння була літературна творчість Кониського, але важнішою стороною його життя треба уважати його громадську діяльність». Власне його творчість у царині красного письменства була майже виключно белетризованою формою громадської праці, популяризацією в живому мистецькому слові суспільно-політичних ідей українського відродження. Часто виконується духовний гімн України «Боже Великий, єдиний…». і хіба як автора тексту цього гімну згадують О. Кониського. Малувато як для людини, що її можна назвати творцем ідейно-ментального образу сучасного українця, першим самостійником українського громадського руху. Таке враження, що О. Кониського просто призабули, хоча досить високо стоять нині в пантеоні українства його духовні учні Олександр Барвінський, Михайло Грушевський, Сергій Єфремов, Олександр Лотоцький, Василь Доманицький. Його сучасники краще розуміли значення О. Кониського для України.
Після його смерті у 1900 році відгукнулися про нього майже всі тодішнії українські видання. Не залишилися осторонь його учні . Не було жодної з вищезазначених осіб, хто б не вважав за необхідність відгукнутися на болючу для України втрату постаті, яка уособлювала громадський обов’язок, культурну роботу, наукову організацію для осягнення духовної української окремішності. Видавництво «Вік» і одеська громада видали тритомник красного письменства О. Кониського.
А у 1909 р. Іван Франко для львівської «Просвіти» написав навіть брошурку про О. Кониського, яка, на превеликий жаль, і сьогодні залишається ледь чи не єдиною популярною працею про цього діяча, хоч обсягом вона не перевищує, мабуть, одного друкованого аркуша.
У 1920-х роках пам’ять про О. Кониського була ще живою, його праця гостро актуальною. Тому не випадковою була увага до документальної спадщини Олександра Яковича. Визначні літературознавці та історики культури Кирило Студинський і Михайло Возняк фронтально опрацьовували архів Олександра Яковича Кониського, який потрапив до збірок НТШ за заповітом О. Кониського ще на початку XX ст., і у 1929 р., у ювілейному 150-му томі «Записок» видрукували дві великі публікації, основані на листах О. Кониського до М. Дикарева, О. Барвінського, П. Куліша, М. Костомарова, О. Партицького, О. Ю. Федьковича, О. Огоновського та інших чільних провідників української політики і культури.
У ці ж роки Михайло Грушевський на сторінках «України» і «За сто літ» друкував низку джерельних матеріалів (листи, мемуари), які торкалися життя і діяльності О. Ко-ниського. Михайло Возняк був головним кониськознавцем України. У 1920-ті роки він друкував листи О. Кониського (які опрацьовував у львівській бібліотеці тодішнього НТШ) не лише в історичних періодичних виданнях, а й у суспільно-політичних журналах «Життя й революція» та «Нова громада» (Відень). На превеликий жаль, спеціального тематичного числа «України», як це було зроблено для В. Антоновича, М. Драгоманова, М. Максимовича, П. Куліша, Михайло Грушевський не підготував. Хоча нагоди - ювілеї О. Кониського у цей час були.
Докладніше на: https://mnru.com.ua/statti/oleksandr-konyskyj-batko-ukrayinskogo-samostijnytstva
О. КОНИСЬКИЙ – ЗАСНОВНИК ШЕВЧЕНКОЗНАВСТВА
Олександр Мисюра
У статті досліджується роль Олександра Яковича Кониського у заснуванні шевченкознавства як окремої галузі наукових досліджень про Тараса Григоровича Шевченка.
Значна увага приділяється написанню О. Кониським першої ґрунтовної біографії Т. Г. Шевченка: Тарас Шевченко - Грушівський. Хроніка його життя: у 2 т. - Львів: видавництво Наукового товариства імені Шевченка, 1898-1901.
Самого себе О. Кониський вважав у першу чергу громадським діячем, потім уже поетом, письменником, публіцистом, навіть світським релігійним діячем, тільки не вченим, хоча останні десять років свого життя він в основному присвятив науковій роботі. За цей час О. Кониський написав першу повну біографію Т. Шевченка, фактично ставши засновником шевченкознавства та на довгі роки визначивши рамки, в яких розвивалася ця галузь науки.
Незважаючи на те, що на початок роботи Олександра Яковича над біографією поета вже існували праці на визначену тему, саме йому випала доля повідати про життя і творчість українського генія на такому рівні, щоб він став основою окремого наукового напрямку. Шевченкознавчій праці О. Кониського спеціальну увагу приділяли лише два дослідники - В. Смілянська і М. Антонович.
Усе ж таки, що стало поштовхом до написання О. Кониським біографії Т. Шевченка? Відповідь ми знаходимо у передмові вже згадуваної монографії: „Життя Т. Г. Шевченка завжди інтересувало мене до високого ступеня, а проте, до р. 1891 не приходило мені ніколи на думку взятися до написання його життєпису” , „Спонукало мене до праці... от що: коли р. 1891 стало знати, що справу реорганізації Товариства імені Шевченка на Товариство наукове можна уважати доведеною до здійснення, я бажав, щоб першим виданням зреформованого Товариства було можливо повна, докладна життєпись патрона Товариства, написана рідною його мовою”.
Знаючи про зацікавленість окремих вчених життям поета, О. Кониський звернувся до них з проханням написати його біографію.
Серед них був і М. Чалий - автор праці „Тарас Шевченко, его жизнь и произведения” , зважаючи на те, що ця праця російськомовна, О. Кониський вже отримав був дозвіл на переклад, але неможливість виконати умови перекладу змусили його, за порадою В. Вовка-Карачевського, взятися до написання власної біографічної праці про Т. Шевченка. До того ж Олександра Яковича не задовольнив поданий М. Чалим рукопис до „Записок”. З приводу цього О. Кониський писав у листі до О. Барвінського від 13- 25 квітня 1892 р., що дослідження написане „вельми сухо, мляво, протокольно і без критики фактів”. Зважаючи на такий стан речей, О. Кониський сам „написав і перечитав близьким своїм товаришам свій нарис „Дитинний вік Шевченка” і, подавши його до „Записок”, став на тому, щоб збирати життєписний матеріал та, переглядаючи його критично, написати нариси про ціле життя генія нашого слова”. У даному випадку критичний аналіз став одним з основних постулатів, яким керувався О. Кониський при написанні даного дослідження.
З того часу і розпочалася велика і кропітка робота по упорядкуванню систематичного огляду вже відомого і розкиданого „в часописах двох держав” життєписного матеріалу про Кобзаря. Найбільше таких шевченкознавчих розвідок і публікацій містив на той час журнал „Киевская старина”, в якому щороку лютневі номери присвячувалися Т. Шевченкові. У 1882-1897 рр. журнал опублікував чимало важливих матеріалів, серед них були автобіографія поета, його російськомовні твори, листи Шевченка та листи до нього, спогади сучасників, розвідки М. Новицького, М. Стороженка, О. Левицького, М. Чалого та інших
З огляду на доступні джерела Олександр Якович взявся до праці. Матеріали треба було відібрати, перевірити і піддати критичному аналізу…Місія, яку взяв на себе О. Кониський по дослідженню життя і творчості Т. Г. Шевченка, вимагала від нього величезної наполегливості і працездатності. „Впродовж майже п’яти літ я не жалів ні часу, ні праці, ні коштів на збирання матеріалу і на неминуче потрібні поїздки по кілька разів на села, де перебував Шевченко під час важливих моментів свого віку до заслання”, - так описував свою працю сам Олександр Якович. Докладніше на: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/24777/12-Mysiura.pdf?sequence=1
Бібліографія статей
(подано за алфавітом авторів та назв)
Гандзій, Олександр. "Розпорядитись своїм майном гірше було неможливо" [Текст] = http://gazeta.ua/articles/history-journal/_rozporyaditis-svoyim-majnom-girshe-bulo-nemozhlivo/718914 / Гандзій, Олександр // Країна. - 2016. - 25 серп. (№32). - С. 47-50. "Кониський був чи не першим з українських письменників, котрий займався літературною творчістю професійно, а не в уривках часу, вільного від службових обов'язків, - пише літературознавець Сергій Єфремов у нарисі "Олександр Кониський". Але з натури своєї Кониський більше здався б на громадського діяча. В іншій країні вийшов би з нього, може, неабиякий політичний діяч, що своїм практичним розумом та ініціятивою вів би людей громади за собою"
Головко, Тарас. Правда про Кобзаря [Текст] = http://www.day.kiev.ua/uk/article/kultura/pravda-pro-kobzarya: у видавництві «Кліо» надрукували заборонену за царизму і «совєтів» хроніку життя Т. Шевченка, написану першим біографом поета Олександром Кониським / Головко, Тарас // День. - 2015. - 12 лют. (№23). - С. 10. З перервою у 23 роки видавництво «Кліо» наважилося вдруге перевидати книжку «Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя» О. Кониського, яка була заборонена в радянські часи. Це фундаментальна праця видатного письменника і публіциста з передмовою славної пам’яті Євгена Сверстюка в упорядкуванні Валерії Смілянської. Для широкого кола читачів буде справжнім відкриттям сприйняття автором постаті Тараса Шевченка. Тут взагалі відсутні будь-які ідеологічні нашарування, штучно привнесені шевченкознавцями радянської доби, викладено маловідомі факти з біографії Кобзаря, що проливають світло на затемнені сторони життя цього генія українського народу. У книжці «Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя» О. Кониського упорядники зберегли авторський стиль тексту
Бібіковський бульвар у Києві - тепер бульвар Тараса Шевченка.Початок ХХ століття. Тут жив Олександр Кониський
Панькова, Світлана. Людина без компромісів [Текст] = http://day.kyiv.ua/uk/article/cuspilstvo/lyudyna-bez-kompromisiv: автор духовного гімну «Молитва за Україну» Олександра Кониського / Панькова, Світлана // День. - 2016. - 18 серп. (№147). - С. 10. Увесь свій вік він боронив інтереси українства, не йдучи на жодні компроміси в національній справі, «будив сонних і письмом і словом», горів любов’ю до України і цим вогнем запалював серця своїх численних духовних вихованців. За цим вогнем любові стояли реальні справи, а далекоглядність Кониського, його талант бачити перспективу, і віра в те, що Україна своє осягне, вражають і сьогодні. Навіть свій найвеличніший твір - духовний гімн під назвою «Молитва за Україну», що вже понад століття від створення (1885 р.) звучить в українських храмах, написав для дитячого хору
Панькова, Світлана. Молитва Олександра Кониського [Текст] / Панькова, Світлана // Слово Просвіти. - 2016. - 25-31 серп. (№34). - С. 13. «Можна любити Україну так, як її любив Кониський, але більш як він , - любити не можна», - говорили про відомого українського письменника, педагога й громадського діяча Олександра Кониського його сучасники. Він щиро вірив, що зі слова його молитви "Боже Великий, єдиний Русь-Україну храни..." зростатимуть громадяни майбутньої незалежної держави
«Перша і головна річ - піклуватись про людей» [Текст] = http://ukurier.gov.ua/uk/articles/yak-armiyu-zrobili-vinuvatoyu/: 180 років від дня народження Олександра Кониського / Підготував Віктор Шпак // Урядовий кур`єр. - 2016. - 13 серп. (№152). - С. 10. Для нас Олександр Кониський - насамперед автор тексту духовного гімну країни («Боже великий, єдиний, нам Україну храни») та першої фундаментальної біографії Тараса Шевченка. Саме під впливом поезій Кобзаря тринадцятирічний підліток почав писати вірші українською мовою, за що його вигнали з гімназії, а згодом без суду і слідства заслали на Вологодщину за «стремление к распространению малороссийской пропаганды»
Сапон, Володимир. Колючий терен і розкішні квіти [Текст / Сапон, Володимир // Українська літературна газета. - 2016. - 8 лип. (№13). - С. 5. Класиків потрібно читати й перечитувати. Таких, як Нечуй-Левицький, Панас Мирний, Олександр Кониський. Іван Франко, оглядаючи українську літературу кінця позаминулого століття, за рівнем популярності серед українців, назвав саме цих трьох письменників. А ще тому, що Кониський написав слова неофіційного гімну нашого народу
Сверстюк, Євген. Міт кріпацький чи козацький? [Електронний ресурс] = http://www.day.kiev.ua/839 / Сверстюк, Євген // День. - 2011. - 4 бер.(№39-40). Історії життя великих людей уквітчуються легендами. Їм часом приписують надприродні прояви вже змалку та прикрашують сюжетами, близькими до казки
Третьяков, Аркадій. Київський губернатор Фундуклей - "людина освічена, щедра і сам письменник" [Текст] = https://dt.ua/HISTORY/kiyivskiy-gubernator-fundukley-lyudina-osvichena-schedra-i-sam-pismennik-266588_.htm: його унікальна здатність робити добро - справжній урок нашим нинішнім можновладцям / Третьяков, Аркадій // Дзеркало тижня. - 2018. - 20-26 січ. (№ 2). - С. 15. Так охарактеризував Івана Івановича Фундуклея у біографії "Тарас Шевченко-Грушівський" відомий український перекладач, письменник і суспільний діяч Олександр Кониський
Творча спадщина Олександра Кониського
Свій перший вірш «Сирота» Кониський опублікував двадцяти п’яти років у журналі «Основа». Він писав статті, рецензії та нариси, написав кілька романів та близько п’ятдесяти повістей, оповідань і драм.
Письменник переклав українською мовою щоденник та повісті Тараса Шевченка і написав його двотомну біографію. Він перекладав з російської, польської, англійської, французької мов, уклав російсько-український словник.
Проте найбільшу славу Кониському приніс його невеликий вірш «Молитва за Україну», який, покладений на музику Миколою Лисенком, став духовним гімном українців. https://www.radiosvoboda.org/a/949931.html
Список літератури із фондів МСМБ
Кониський, Олександр Якович. Оповідання. Повість. Поетичні твори [Текст] / Кониський, Олександр Якович ; Вступ. ст. М. Є. Сиваченка; Упоряд. та прим. М. Л. Гончарука; Під ред. М. Є. Сиваченка. - К. : Наукова думка, 1990. - 640 с
Тарас Шевченко-Грушівський [Текст] = Біографія Тараса Григоровича Шевченка: хроніка його життя / О. Я. Кониський; Упорядк., передм., прим. та покажч. В. Л. Смілянської; Худож. С. П. Савицький. - К. : Видавництво художньої літератури "Дніпро", 1991. - 702 с.
Тарас Шевченко-Грушівський. Хроніка його життя [Текст]: літературно-художнє видання /О.Я. Кониський; Упоряд. В. А. Смілянської; Худож. оформ. О. Я. Остапова; Перед. слово Є. Сверстюка; Вст. сл. В. Смілянської. - К. : Кліо, 2014. - 672 с.
***
Бувальщина [Текст]: Драми. Комедії. Діалоги. Водевілі. Збірник / Упор., авт. передм., приміт. О. Ф. Ставицький; Під ред. В. П. Іванченко; Худож. О. М. Столін, С. В. Тарасенко. - К. : Дніпро, 1990. - 415 с.
Веселка. Антологія української літератури для дітей в 3-х т. Т.1 [Текст] .: Поезія: для старш. шк. віку / Упоряд., передм. та бібліогр. нариси Б. Й. Чайковського; Худож. І. М. Гаврилюк. - К. : Веселка, 1984. - 551 с.
З Україною в серці [Текст]: патріотична хрестоматія / Упорядкув. та вступ. ст. О.В.Красовицького; Худож.-оформлювач В. М. Карасик. - Харків : Фоліо, 2018. - 476 с
Казки українських письменників [Текст] / Під упор. О. Шевченка, Т. Качалової; Передм. А.Костецького; Худож. Л.Максимчук. - К. : Школа, 2003. - 191 с.
Українська література ХІХ століття. Хрестоматія [Текст]: навч. посібник / Упоряд. Н.М.Гаєвська; Передм. М.Жулинського. - К. : Либідь, 2006.
Українська поезія дітям [Текст]: збірка: для дітей молодшого шкільного віку / Під упоряд., вступ. сл. О. В. Красовицького; Метод. реком. Т. М. Панасенко; Худож. Г. В. Кісель. - Харків : Фоліо, 2015. - 223 с.
Ретроспективна бібліографія спадщини О. Кониського, запозичена в мережі
Охоплює період з 1864 р. по 2011р.р.
Збережено пунктуацію оригіналу
Кониський О. Кобза, бандура, торбан [Текст] // Правда. - 1892. - Ч. ІV. - С. С. 253
Кониський О. Придбання в музеї В. Тарновського [Текст] // Правда. - 1892. - Ч. ІІІ. - С. 157
Кониський О. По Україні. В Дахнівці [Текст]: етнографічні і економічні нариси з літніх заміток О. Я. Кониського // Зоря. - 1894. - № 124
Кониський О. Проба улаштування хронології до творів Тараса Шевченка [Текст] // Записки НТШ. - 1897. - Т. VIII. - С. 3-4.
Кониський О. Проба улаштування хронології до творів Тараса Шевченка [Текст] // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - 1897. - Т. ХVII. - Ч. 3. - С. 1415.
Кониський О. Подорож у рідні села Шевченка [Текст] // Зоря. 1893. - № 3. - С. 4851; - № 4. - С. 7173; №5. - С. 9296.
Кониський Ол. Як. Гнилосирову В. Лист 17 липня 1896 р. з Києва в Канев [Текст] // ІР НБУВ. - Ф.ІІІ. - Оп.1. - Спр.4245. - Арк. 2
Кониський О.Я. Вороному М Лист 5 травня 1895 з Києва в Ростов н/Дону [Текст] // ІР НБУВ. - Ф.ІІІ. - Оп.1 - Спр.10292. - Арк. 2.
Кониський О. Листи Т. Шевченка до Якова Кухаренка [Текст] // Зоря. - 1895. - № 5. - С. 88.
Кониський О. Шевченкові малюнки [Текст] // Правда. - 1889. - № 2. - С. 369371.
Кониський О. Я. Лист до Коцюбинського М.М. з Києва, 11/23 - Х. 1896 [Текст] // ЧЛММЗ (Чернігів). - А =1801. - Арк. 2.
Кониський О. Дитинний вік Т.Г.Шевченка, критикобіографічний нарис [Текст] // Записки НТШ. - 1892. - Т. І. - С. 87 - 123.
Кониський О. Т.Шевченко в дорозі з заслання (2 серпня 1857 р. до 27 березіля 1858 р.). [Текст]: критичнобіографічний нарис. - Львів: накладня Наук. тва ім. Шевченка, 1896. - 45 с
Кониський О. Т. Шевченко до викупу з кріпацтва і під час перебування в Академії художеств. [Текст]: критичнобіографіний нарис. - Львів: накладня Наук. Тов. ім. Шевченка, 1895. - 92 с
Кониський О. Т. Шевченко під час вищого розцвіту його кебети до арешту його. [Текст]: критичнобіографічний нарис. - Львів: наклад. ред. „Зорі”, 1895. - 62 с
Кониський О. Тарас Шевченко в арешті [Текст]: критичнобіографічний нарис. - Львів: наклад. ред. „Зорі”, 1895. - 26 с
Кониський О. Тарас Шевченко на першому засланні (1/13 червня 184717/29 жовтня 1850) [Текст]: критичнобіографічний нарис. - Львів: Наклад. ред. „Зорі”, 1896. - 62 с
Кониський О. Тарас Шевченко на другому засланні (17/29 жовтня р. 1850 - 2/14 серпня р. 1857) [Текст]: критичнобіографічний нарис. Львів: Наклад. ред. „Зорі”, 1896. - 76 с
Кониський О. 120 Сіверянський літопис Тарас Шевченко під час перебування його в Петербурзі (з 28 березня 1858 до червня 1859 р.) [Текст]: - Львів: Наклад. ред. „Зорі”, 1896. - 42 с
Кониський О. Похорони Тараса Шевченка (Нарис до біографії) [Текст]: Львів: коштом ред. „Зорі”, 1896. - 29 с.
Кониський О.Я. „Біографія Т. Г. Шевченка”. Російський текст [Текст] // ІР НБУВ. - Ф.І. - Оп.1. - Спр.394/1489. - 319 с.
Кониський О. Тарас Шевченко під час перебування його в Петербурзі (з 28 березня 1858 до червня 1859 р.) [Текст] // Записки НТШ. - 1896. - Т. ХІV. Кн. VI. - С. 124.
Кониський О. Тарас Шевченко в арешті (5 квітня - 23 червня р. 1847) [Текст] // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - 1901. - т. V. - С. 2.
Кониський О. Тарас Шевченко на першому засланні (1/13 червня 184717/29 жовтня 1850) [Текст] // Записки НТШ. - 1896. - Т. XI. Кн. 3. - С. 162.
Кониський О. Тарас Шевченко на другому засланні (17/29 жовтня р. 1850 - 2/14 серпня р. 1857) [Текст] // Записки НТШ. - 1896. - Т. XIІІ. - Кн. 5. - С. 176.
Кониський О. Т. Шевченко в дорозі з заслання (2 серпня 1857 р. до 27 березіля 1858 р.) [Текст] // Зоря. - 1896. - № 5. - С. 9092; № 6. - С. 117118; № 7. - С. 137138; № 8. - С. 156157; № 9. - С. 175177; № 10. - С. 195196; № 11. - С. 215216; № 12. - С. 237239; №13. - С. 256258.
Кониський О. Проба улаштування хронології до творів Тараса Шевченка [Текст] // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - 1901. - т. VIII. - С. 17
Кониський О. Не друковані поезії Т.Г.Шевченка. [Текст] // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - 1901. - т. XXXIX. - С. 18. 64. Кониський О. Варіанти на декотрі Шевченкові твори // Записки НТШ. - 1901. - Т. ХХХІХ. - С. 122.
Кониський О. Варіанти на декотрі Шевченкові твори [Текст] // Записки НТШ. - 1900. - Т. ХХХІІІ. - С. 1.
Кониський О. Недруковані поезії Т. Г. Шевченка [Текст] // Записки НТШ. - ХХХІХ. - 1901. - С. 18.
Кониський О. Шевченко Т.Г. - художник [Текст] // Зоря. - 1894. - № 5. - С. 97106; № 6. - С. 121127; № 7. - С. 145151; № 8. - С. 169177.
Кониський О. Время написания Шевченком картины «Катерина» [Текст] // Киевская старина. - 1896. - № 7. - С. 12.
Кониський О. Т.Шевченко під час перебування його в Академії художеств (18381844) [Текст] // Зоря. - 1894. - № 16. - С. 360364; № 17. - С. 383385; № 18. - С. 400403; № 19. - С. 421424; № 20. - С. 439441; № 21. - С. 460464.
Конисский А.Я. Жизнь украинского поэта Тараса Григорьевича Шевченка [Текст]. - Одесса: изд. Южнорусского общва печатного дела, 1898. - 730 с.
Конисский А. Украинский поэт Т.Г.Шевченко [Текст] // Журнал для всех. - 1900. - №11. - С. 12811296; №12. - С. 14111424.
Конисский А. Об изучении личности Т. Г. Шевченко [Текст] // Днепровская Молва. - 1900. - № 79.
Листи Олександра Кониського до Іллі Шрага [Текст]: наукове видання/ Упоряд.; передм.; примітки Т.П. Демченко, О.О. Мисюри. -Чернігів: Просвіта, 2011. - 210 с. Наукове видання листів О.Я. Кониського до І. Шрага. У них відображено маловідомі подробиці особистого та громадського життя Кониського, міститься цінна інформація про національно-визвольний рух кінця 19 століття
Перебендя О. [псевдонім Кониського Олександра Яковича] до Крашевського [Ігнація] Кримського. Лист 29 листопада [кін. ХІХ ст.] з Києва [Текст] // ІР НБУВ. - Ф.ХХХVІ. - Оп.1 - Спр.541. - Арк. 1.
Перебендя О. [псевдонім Кониського Олександра Яковича] до Кримського. Лист 29 листопада [кін. ХІХ ст.] з Києва [Текст] // ІР НБУВ. - Ф.ХХХVІ. - Оп.1. - Спр.541. - Арк. 1.
Перебендя О. [псевдонім Кониського Олександра Яковича] до Кримського. Лист 29 листопада [кін. ХІХ ст.] з Києва [Текст] // ІР НБУВ. - Ф.ХХХVІ. - Оп.1. - Спр.541. - Арк. 2.
Срібна книга казок [Текст] : українські літературні казки : для середнього та ст. шкільного віку. - К.: Веселка, 1992. - 493 с.
Украинская сатира и юмор ХІХ-нач. ХХ века [Текст] : повести и рассказы / пер. с укр.: [сост. А.И. Белецкий., А.И. Дейч]. - М. : Гослитиздат, 1963. - 495 с.
Українська література для дітей [Текст] : хрестоматія / упоряд. О. О. Гарачковської. - Київ : Академія, 2011. — 811 с.
Українська література ХІХ століття. Хрестоматія [Текст]: навчальний посібник для студ. філол. спец. вузів / [упоряд. Н. М. Гаєвська]. - К. : Либідь, 2006. - 1328 с.
Українська Муза [Текст]: поетична антологія од початку до наших днів / [під ред. О. Коваленка]. - репритне видання 1908 р. - К. : Обереги, 1993. - 56 с.
Література про життя та діяльність О. Я. Кониського із фондів МСМБ
«За необхідності він умів бути і новелістом, і оповідачем, і драматиком, і поетом, і публіцистом, і сатириком, і істориком літератури, і критиком, і популяризатором потрібних даних», - писав про нього Іван Франко.
Історія української культури [Текст] / Під ред. І. Крип'якевича. - К. : Либідь, 1994. - 656 с.
Історія української культури [Текст] / Під ред. І. Крип'якевича. - Нью-Йорк : Рада оборони і допомоги Україні, 1990. - 718 с.
Історія української літературної критики та літературознавства [Текст]: хрестоматiя: У 3-х книгах. Кн.1 / За ред., передм., прим. П. М. Федченка; Худож. Є. І. Муштенко. - К. : Либiдь, 1996.
Маркович, Дмитро Васильович. По степах та хуторах [Текст]: оповідання, драма, спогади / Маркович, Дмитро Васильович ; Передм. та приміт. О. Є. Засенко; Худож. Г. С. Зубковський. - К. : Видавництво художньої літератури "Дніпро", 1991. - 541 с.
Нахлік, Євген Казимирович. Життя Пантелеймона Куліша [Текст]: наукова біографія. Т.1 / Нахлік, Євген Казимирович ; Вступ. сл. автора. - К. : Український письменник, 2007. - 463 с.
Національна академія наук України. Історія української культури [Текст]: у 5-ти т. Т.4, кн.2 : Українська культура другої половини ХІХ століття / Авт.-упор. М. П. Бондар та ін. - К. : Наукова думка, 2005. - 1293 с.
Національна академія наук України. Історія української культури [Текст]: у п'яти томах. Т. 4, кн. 2 : Українська культура другої половини ХІХ століття / Авт.-упор. Бондар М. П. та ін. - К. : Наукова думка, 2005. - 1293 с.
Погребенник, Федір Петрович. Українські пісні-гімни [Текст] / Погребенник, Федір Петрович ; Вступ. сл. авт.; Худож. О. М. Нечипоренко. - К. : Товариство "Знання" України, МП "Пам'ятки України", 1992. - 64 с
Проценко, Людмила Андріївна. Київський некрополь [Текст]: путівник-довідник / Проценко, Людмила Андріївна ; Під ред. В. Д. Музики, В. Ф. Гужви; Худож. Л. М. Горошко. - К. : Український письменник, 1994. - 336 с
Українська Вільна Академія Наук у США. 125 років київської української академічної традиції 1861-1986 [Текст]: збірник / За ред., передм. М. Антоновича, Худож. П. Холодний. - Нью-Йорк : Українська Вільна Академія Наук у США, 1993. - 642 с.
Українська педагогіка в персоналіях [Текст]: у двох книгах. Кн.1 : X-XIX століття / Ред. і передм. О. В. Сухомлинської. - К. : Либідь, 2005. - 624 с.
Шаповал, Юрій. Михайло Грушевський: "Я сам прийшов до політики через історію..." [Текст]: науково-популярне видання / Шаповал, Юрій, Верба, Ігор. .- Парламентське видавництво, 2018. - 496
Вшанування пам’яті Олександра Кониського:
Пам’ять автора слів духовного гімну українців - пісні "Молитва за Україну" ("Боже великий, єдиний, нам Україну храни") Олександра Кониського (1836-1900) у Ніжині Чернігівської області вшанували відкриттям меморіального знаку. https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2069050-u-nizini-vidkrili-pamatnij-znak-avtoru-molitvi-za-ukrainu.html
Вулиці, названі ім’ям Олександра Кониського, в містах України
Вулиця Олександра Кониського у Львові
Вулиця Олександра Кониського у Дніпрі
Вулиця Олександра Кониського у Чернігові
Вулицю Короткова в Чернігові перейменували на вулицю Олександра Кониського https://val.ua/uk/85744.html
Пам’яті Олександра Кониського
Михайло Грушевський
29 падолиста (12 грудня) 1900 р. по довгім хоруванні заснув навіки, на 65-м році життя один з визначніших українських діячів XIX ст. Олександр Кониський.
Покійник походив з дрібної чернігівської шляхти, з околиці Ніжина. Матеріальні недостатки й хороба очей не дали йому спромоги здобути закінчену шкільну освіту: на шістнадцятім році мусив він перервати науку в ніжинській дворянській школі і, не маючи можливості, з огляду на очну слабість, віддаватися ніякій роботі, кілька років кочував по шляхетських домах Лівобічної України. Се дало йому незвичайне знання тутешнього життя й широкі та різнорідні знайомості, які підтримував він і пізніше. В 1854 р. зневолений був він записатися в урядову службу, спочатку в Прилуці, потім у Полтаві.
В Полтаві попав він у тодішню досить сильну просвітньо-поступову течію, з значною національною закраскою, і се мало великий вплив на сформування поглядів і діяльності Кониського, що ще в школі показував любов до українського слова й народу; особливий вплив мав на нього, здається, Пильчиков, з котрим Кониський і потім зістався в близьких відносинах - з їх порозуміння мав потім виплинути й проект заснування Товариства ім. Шевченка.
Під впливом полтавських приятелів молодий Кониський, що тимчасом трохи поправився на здоров’ї, почав дуже енергічно працювати над своєю освітою, забрався до правничих студій; хотячи здати іспит на кандидата прав, заразом почав дописувати до російських, а далі - й галицьких газет, містив українські поезії й оповідання з народного життя в «Основі», «Чернігівськім листку», львівськім «Слові» й «Галичанині», і брав дуже діяльну участь в організації недільних шкіл - справі, що тоді головно займала поступову й народолюбну молодіж. В зв’язку з сим стояли його заходи коло укладання популярних українських книжок і шкільних підручників; з них були надруковані «Прописи» (1862) і «Арихметика» (1863).
Тимчасом дописи Кониського до петербурзьких газет озлобили на нього місцеву адміністрацію і різних матадорів; пішли денунціації на його «малороссийскую пропаганду». На початку 1863 р. Кониського «административним порядком», розпорядженням губернатора заслано в Вологду, рік пізніше звідти ще далі – в Тотьму. Опинившись в північнім кліматі, до того в незвичайно тяжких матеріальних обставинах, Кониський зовсім стратив здоров’я, й тільки наслідком сього в 1865 р. його переведено на життя в Вороніж, потім в Бобринець і Катеринослав (1866); тільки в 1872 р. йому вернено свободу, і він перенісся в Київ.
Ані се заслання й ограничения свободи, ані пізніші пригоди, які приходилося зазнати Кониському (арешт і процес 1885 р.), не знищили ані змагань, ані енергії його… Далі: https://www.m-hrushevsky.name/uk/BioStudies/1900/PamjatiOleksandraKonyskogo.html
Додаток 1
Бібліографія джерел про діяльність О. Я. Кониського
Запозичено з мережі
Збережено пунктуацію оригіналу
Антонович М. Олександр Кониський [Текст] // 125 років Київської української академічної традиції. 1861 - 1986: Збірник / Ред. М.Антонович. - НьюЙорк: Українська Вільна Академія наук у США, 1993. - С. 181.
Александрова, Г. "...В добрий час почнемо листуватися" [Текст]: листи Олександра Кониського до Ганни Берло / Г. Александрова // Дивослово. - 2006. - № 12. - С. 52-60.
Александрова, Г. Знаковість і значущість присутності [Текст]: до 170-річчя Олександра Кониського / Г. Александрова // Дивослово. - 2006. - № 10. - С. 58-61.
Барвінський О. Спомини з мого життя. - Т.ІІ. -Ч.ІІІ-ІУ. - Нью-Йорк - К.: 2009. – С.93.
Бєлан Г.В. Педагогічні погляди і просвітницька діяльність Олександра Кониського: автореф. дис. ... канд. педагог. наук [Текст]: 13.00.01 / Г.В. Бєлан. - К., 2004. - 20 с.
Бєлан, Г. В. Персоналія в історико-педагогічному дослідженні (на матеріалі вивчення педагогічної спадщини і просвітницької діяльності О. Кониського) [Текст] / Г. В. Бєлан // Педагогічні науки. - 2005. - Вип. 40. - С. 175-179.
Бойко, Надія. "Таких діячів надто потрібно буває на світанні національного життя..." [Текст]: літературна спадщина Олександра Кониського / Надія Бойко // Слово і час. - 2011. - № 11. - С. 71-80.
Бойко, Н. О. Кониський та О. Барвінський: до історії співпраці [Текст] / Н. Бойко // Слово і час. - 2019. - № 6. - С. 85-94.
Бойко, Надія. Художньо-стильові домінанти в малій прозі Олександра Кониського [Текст] / Надія Бойко // Дивослово. - 2013. - № 10. - С. 53-56.
Бурлака Г.М. Олександр Кониський [Текст]: нові грані постаті (на матеріалі листування з М. Грушевським) // Український історик. - 2004-2005. - № 3-4/1 (163-165). - С. 60-68.
Бурлака, Галина. Роль О. Кониського в переїзді М. Грушевського до Львова [Текст] / Галина Бурлака // Слово і час. - 2011. - № 11. - С. 80-83.
Вертій, О. І. Народні джерела національної самобутності української літератури 70-90-х років ХІХ століття [Текст]: монографія / О. І. Вертій. - Суми: Собор, 2005. - 448 с.
Віршування Олександра Кониського 60-70-х років XIX століття [Текст] / С. Протасова // Мандрівець. - Тернопіль, 2010. - № 4. - С. 66-71.
Гирич І.Б. Батько українського самостійництва [Текст] / Між наукою і політикою: історіографічні студії про вчених-концептуалістів. - Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2012. – С. 53-82
Грабович Г. Шевченко якого не знаємо. - К.: Критика, 2000. - С. 274.
Грушевський М.С. Пам’яті Олександра Кониського [Текст] / М. С. Грушевський // Грушевський, Михайло Сергійович. Твори: у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань (голов. ред.), І. Гирич та ін. - Львів: Видавництво "Світ". - 2005. Т. 7. - C. 546 - 556.
Горбонос, Г. До питання культурологічного аспекту педагогічно- просвітницької спадщини О. Кониського [Текст] / Г. Горбонос // Освіта і управління. - 2003. - №1. - С. 173-181.
Горбонос, Г. Педагогічна система Олександра Кониського [Текст] Г. Горбонос // Шлях освіти. - 2004. - №1. - С.49-52.
Горбонос, Г. В. Погляди Олександра Кониського на освіту і шкільництво в Україні ІІ половини ХІХ століття [Текст] / Г. В. Горбонос // Педагогічні науки. - 2003. - Вип. 34. - С. 37-42.
Домбровська, Лариса. Просвітницька діяльність Олександра Кониського [Текст] / Лариса Домбровська // Вісник книжкової палати. - 2012. - № 8. - С. 44-48. - Бібліогр. в кінці ст.
Домбровська, Л. В. Олександр Якович Кониський (1836-1900) - видатний український просвітник, культурно-громадський діяч, письменник, педагог [Текст] / Л. В. Домбровська // Українська біографістика. - 2013. - Вип. 10. - С. 198-211.
Доценко, Р. Затятий всеукраїнець позасторічної давнини (До портрета Олександра Конинського) [Текст] / Р. Доценко // Дивослово. - 2001. - №7. - С. 8-13.
Духовний гімн України [Текст] / Р. Кирчів // Дзвін. - Львів, 2003. - №5-6. - С. 111-114.
Жадько В. О. Некрополь на Байковій горі [Текст]. - К., 2008. - С. 128, 228, 229, 267.
Доценко, Ростислав. Затятий всеукраїнець позасторічної давнини (До портрета Олександра Конинського) [Текст] / Ростислав Доценко // Дивослово. - К. : Преса України, 2003. - №5. - С. 8–13.
Знаковість і значущість присутності [Текст]: до 170-річчя Олександра Кониського / Г. Александрова // Дивослово. - К : Преса України, 2003. - №5. - С. 58-61.
Іваницька С. Г. Олександр Якович Кониський в епістолярному спілкуванні (1893-1900 роки) [Текст]: рецензія на «Листи Олександра Кониського до Іллі Шрага: наукове видання» / Упорядкування, передмова, примітки Т. П. Демченко, О. О. Мисюри. - Чернігів: Просвіта, 2011. - 210 с. // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. - 2011. - Вип. XXXI. - С. 358-363.
Іваницька С. Г. «…Першорядне джерело для історії нашого духовного життя…» [Текст]: рецензія на «Листи Олександра Кониського до Іллі Шрага»: наукове видання / Упорядкування, передмова, примітки Т. П. Демченко, О. О. Мисюри. - Чернігів: Просвіта, 2011. - 210 с. // Київська старовина. - К., 2012. - № 3. - С. 153-157.
Ідеологічна повість ІІ половини ХІХ ст. і генеза соцреалізму [Текст] / В. Панченко // Слово і час. - К. : Фенікс, 2011. - № 2. - С. 58-63.
Історія української літератури: література другої половини ХІХ ст. [Текст]: підруч. для студ. фак. мови і літ. пед. ін-тів / П.К. Волинський, Ю.С. Кобилецький, І.І. Пільгук та ін. - К. : КДПІ, 1966. - 764 с.
Історія української літератури [Текст]: у 8 т. / відп. ред. О. Є. Засенко. - К. : Наук. думка, 1969. - 450 с. - (Історія української літератури : у 8 т. - К. : Наук. думка, 1967 - 1971).
Історія української літературної критики та літературознавства. Хрестоматія [Текст]: посібник для студ. філол. фак. вищ. навч. закл. : у 3 кн. / за ред. П. М. Федченка ; упоряд.: М. П. Федченко, М. М. Павлюк, Т. В. Бовсунівська. - К. : Либідь, 1996. - 416 с.
Кальницький М. Панькова С. Житловий будинок серед 19 – поч. 20 ст., в якому проживав Кониський О.Я. [Текст] // Звід пам’яток історії та культури України Київ. – Кн. І, ч. ІІ. - М-С. - К., 2004. - С. 1112-1113
Камишова, Тетяна. Концепція героя з народу у творчості О. Кониського [Текст] / Тетяна Камишова // Література. Фольклор. Проблеми поетики. - 2007. - Вип. 28, Ч. 1. - С. 449-457. - Бібліогр. в кінці ст.
Камишова, Т. М. Особливість відображення свободи людини в прозовій спадщині О. Кониського [Текст] / Т. М. Камишова // Вісник Київського славістичного університету. Сер. Філологія. - 2008. - Вип. 37. - С. 66-72. - Бібліогр. в кінці ст.
Кирчів, Р. Духовний гімн України [Текст] / Р. Кирчів // Дзвін. - 2010. - № 1. - С. 111-114.
Кислашко, Олександр. М. Козачинський і Г. Кониський про духовно-моральне виховання [Текст] / Олександр Кислашко // Українська література в загальноосвітній школі. - 2011. – № 4. - С. 41-43.
Книга про Матір. українські поети ХIХ -ХХI століть [Текст]: антологія / передм. О.О.Омельченка ; упоряд.В.Л.Чуйко. - К. : Криниця, 2003. - 320 с.
Ковалів, Ю. "Просвіта" в контексті українських перманентних відроджень [Текст] / Ю. Ковалів // Слово Просвіти. - 2018. - 1 -7 лист. (№ 44). - С. 2-3. - Продовж. Поч.: №41.
Ковбасенко, Л. О. Кониський. "Тарас Шевченко-Грушівський, хроніка його життя" як взірець бібліографічної шевченкіани [Текст] / Л. Ковбасенко // Шевченкознавчі студії. - 2009. - Вип. 11. - С. 40-43.
Кожухар, Любов. Український інтелігент другої половини ХІХ - початку ХХ століття: крізь призму приватного життя [Текст] / Любов Кожухар // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Історія. - 2013. - Вип. 1, ч. 1. - С. 86-100. - Бібліогр. в кінці ст.
Коляда, І. Український рух 80-х - 90-х рр. ХІХ ст. [Текст] / І. Коляда // Історія в школі. - 2007. - № 5. - С. 6-12.
Кониський Олександр Якович (1836–1900) [Текст] / Н.С. Побірченко // Українська педагогіка в персоналіяхКн. 1. Кн. 1: Кн. 1 / Сухомлинська О. В., Антонець Н. Б., Березівська Л. Д., Бондар Л. С., Бугаєнко Н. Я., Дічек Н. П., Ляпіна Т. О., Маноха І. П., Пироженко Л. В., Побірченко Н. С., Самоплавська Т. О., Ступарик Б. М., Тригубенко В.В., Філімонова Т.В. ; за ред. О. В. Сухомлинської - К. : Либідь , 2005. - С. 394-406.
Кониський Олександр Якович [Текст] // Українська музична енциклопедія. - Київ : ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2008. - Т. 2. - С. 523.
Концепція героя з народу у творчості О. Кониського [Текст] / Т. Камишова // Література. Фольклор. Проблеми поетики : зб. наук. праць / редкол.: Л. В. Бублейник, О. А. Галич, М. Х. Гуменний [та ін.] ; ред. вип. Р. А. Козлов. - К. : Твім інтер, 2007. - С. 449-457.
Кузик В. Молитва "Боже Великий, Єдиний" [Текст] // Українська музична енциклопедія. - Київ: ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, 2011. - Т. 3. - С. 460.
Левченко І. К. Етноатрибутивна функція мови в рецепції О. Кониського [Текст] // Каразінські читання (історичні науки). Тези доповідей 70-ї міжнародної конференції. - 2017. - С. 117-118.
Левченко І. К. Постать Олександра Кониського в громадсько-політичному житті Великої України та Галичини другої половини ХІХ століття [Текст]: стан дослідження проблеми // Ніжинці відомі й невідомі: особистісний фактор у регіональній історії (друга міськрайонна науково-практична конференція). - 2016. - С. 49-60.
Левченко І. К. Становлення поглядів О. Кониського щодо україно-польського питання [Текст] //VI Міжнародна науково-практична конференція "Актуальні проблеми гуманітарних наук у дослідженнях молодих науковців). - 2016. - Т. 8. - С. 63-67.
Мисюра О. Постать Олександра Кониського в українському національно-визвольному русі [Текст]: (Історіографія та джерела проблеми) // Сіверянський літопис. - 2004. - № 1. - С. 37-46
Мисюра О. Кониський Олександр Якович (1836-1900) [Текст] / Олександр Мисюра. – Чернігів : Просвіта, 2008. – 200 с.
Молитва за Україну: духовний гімн "Боже великий, єдиний" [Текст] / муз. М.Лисенко, сл. О.Кониський // Позакласний час. - К. : Мега–Поліграф, 2008. - № 3. - С. 22.
Молитва Олександра Кониського [Текст] / Світлана Панькова // Слово Просвіти. - К., 2016. - 25-31 серп. (№ 34). - С. 13.
Над текстами українських письменників [Текст] / М.Є. Сиваченко. - К. : Наукова думка, 1985. - 307 с.
Народні джерела національної самобутності української літератури 70–90-х років ХІХ століття [Текст]: монографія / О.І. Вертій. - Суми : Собор, 2005. - 448 с.
"Нова ера": перші спроби виділення християнсько-консервативної течії у Східній Галичині [Текст] / М. Зуляк // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. - Тернопіль : ТНПУ, 2010. - С. 103-07.
О.Кониський. "Тарас Шевченко-Грушівський, хроніка його життя" як взірець бібліографічної шевченкіани [Текст] / Л. Ковбасенко // Шевченкознавчі студії : зб. наук. праць / відп. ред. Я. В. Вільна ; упоряд. В. І. Гнатенко. - К. : КНУ ім. Т. Шевченка, 2009. - С. 40-43.
Олександр Якович Кониський (1836-1900) - видатний український просвітник, культурно-громадський діяч, письменник, педагог [Текст] / Лариса Василівна Домбровська // Українська біографістика : збірник наукових праць Ін-ту біогр. досліджень / редкол.: Т. І. Ківшар, В. І. Попик, С. М. Ляшко [та ін.]. - К. : [НБУ ім. В. І. Вернадського], 2013. - С. 198-211.
Особливість відображення свободи людини в прозовій спадщині О. Кониського [Текст] / Т.М. Камишова // Міжнародні відносини 1945-1975 років : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / А.К. Мартиненко, Б.А. Мартиненко. - К. : Ліра-К, 2007. - С. 66-72.
Панькова С.М. Заповіти Олександра Кониського [Текст] // Вісник НТШ. - Львів, 2011. - С. 26-30
Педагогічна система Олександра Кониського [Текст] / Г. Горбонос // Шлях освіти. - К., 2004. - №1. - С.49-52.
Педагогічні науки [Текст]: збірник наукових праць / редкол.: Є. С. Барбіна, В. Л. Федяєва, В. В. Кузьменко [та ін.]. - Херсон : ХДУ, 2005. - 400 с.
Персоналія в історико-педагогічному дослідженні (на матеріалі вивчення педагогічної спадщини і просвітницької діяльності О. Кониського) [Текст] / Г.В. Бєлан // Педагогічні науки : збірник наукових праць / редкол.: Є. С. Барбіна, В. Л. Федяєва, В. В. Кузьменко [та ін.]. - Херсон : ХДУ, 2005. - С. 175-179.
Погляди Олександра Кониського на освіту і шкільництво в Україні ІІ половини ХІХ століття [Текст] / Г.В. Горбонос // Педагогічні науки: збірник наукових праць / редкол.: Є. С. Барбіна, В. Л. Федяєва, В. В. Кузьменко [та ін.]. - Херсон : ХДУ, 2003. - С. 37-42.
Проблема розвитку пізнавальної активності школярів у педагогічній спадщині О. Кониського (1836-1900) [Текст] / І. Турчина // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Педагогіка / редкол.: М. Вашуленко, А. Вихрущ, Л. Вознюк, В. Кравець, В. Мадзігон, В. Терещук, М. Фіцула та ін. - Тернопіль : ТНПУ, 2006. - С. 74-76.
Провідники духовності в Україні [Текст]: довідник / редкол.: І. Ф. Курас, М. О. Багмет, В. І. Гусєв [та ін.] ; за ред. І. Ф. Кураса. - К. : Вища шк., 2003. - 783 с.
Просвітницька діяльність Олександра Кониського [Текст] / Л. Домбровська // Вісник книжкової палати. - К. : Книжкова палата, 2012. - № 8. - С. 44-48.
Речник національної ідеї [Текст]: до 180-річчя від дня народження О. Кониського (1836-1900) // Дати і події. - 2016, друге півріччя: календар знамен. дат № 2 (8) / Нац. парлам. б-ка України. - Київ, 2016. - С. 40-44.
Роль О. Кониського в переїзді М. Грушевського до Львова [Текст] / Г. Бурлака // Слово і час. - К. : Фенікс, 2011. - № 11. - С. 80-83.
Славинський М. Спогади [Текст] // Син України. В.Б.Антонович.-К.: 1997.-Т.2.-С.222.
Смілянська В.Л. О. Кониський - біограф Т.Шевченка [Текст] // Радянське літературознавство. - 1970. - № 12. - С. 33-41.
Смілянська В. Шляхи творення біографії Кобзаря в дожовтневому шевченкознавстві [Текст] // Дніпро. - 1970. - № 3. - С. 143 - 151. Сіверянський літопис 119
Стариков, Григорій. Щоденник Олександра Кониського [Текст] // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - Том CCLXV. - Праці Історично-філософської секції. - Львів, 2013. - С. 387-450.
Сторінки історії української літератури і фолькльористики [Текст] / відп. ред. П. М. Федченко. - К. : Наукова думка, 1990. - 303 с.
Суспільний рух на Катеринославщині у 50 - 80-х роках ХІХ століття [Текст]: монографія / С.І. Світленко. - Дніпропетровськ : ДНУ, 2006. - 268 с.
"Таких діячів надто потрібно буває на світанні національного життя..." [Текст] літературна спадщина Олександра Кониського / Н. Бойко // Слово і час. - К. : Фенікс, 2011. - № 11. - С. 71-80.
Тетерина-Блохин Д. Друзі Т. Г. Шевченка в житті і в останні дні його життя [Текст] // Визвольний шлях. - 2002. - Кн. 3. - С. 63.
Українська педагогіка в персоналіях Х-ХІХ століття [Текст]: навчальний посібник для студ. вузів : у 2 кн. / за ред. О. В. Сухомлинської. - К. : Либідь, 2005. - 624 с.
Український інтелігент другої половини ХІХ – початку ХХ століття: крізь призму приватного життя [Текст] / Л. Кожухар // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Історія / за заг. ред. І. С. Зуляка ; редкол.: М. Алексієвець, Л. Алексієвець, М. Бармак [та ін.]. - Тернопіль : [ТНПУ], 2016. - С. 86-100.
Український рух 80-х - 90-х рр. ХІХ ст. [Текст] / І. Коляда // Історія в школі. - К., 2007. - № 5. - С. 6-12.
Усенко І. Б. Кониський Олександр Якович [Текст] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. - Київ: Наук. думка, 2003.
Художньо-стильові домінанти в малій прозі Олександра Кониського [Текст] / Н. Бойко // Дивослово. - К.: Преса України, 2003. - №5. - С. 53-56.
Ясь О. Ідея академії в українській науковій і громадській думці кінця ХІХ - початку ХХ ст. [Текст]: тексти та контексти // Український історичний журнал. - 2018. - № 6. - С. 4-32.
Ретроспективна бібліографія джерел про О.Я. Кониського
/Період з 1895р. по 2011 р.р./
Збережено пунктуацію оригіналу
Антонович М. Вплив шевченкознавчої праці О. Кониського на його літературну творчість [Текст] // Новий літопис. - Вінніпег. - 1965. - Ч. 14. - С. 9-23.
Возняк М. О. Кониський і перші томи „Записок”. (З додатком його листів до М.Дикарева) // ЗНТШ. - Т.СL. - Львів, 1929. - С.382 (лист з 1895 р.)
Возняк М. З приводу двадцятиліття „Кобзаря” в редакції В. Доманицького (листування В. Доманицького з І. Франком в 19031908 рр.) [Текст] // За сто літ: Матеріали із громадського і літературного життя України ХІХ і початку ХХ століття. - К.: ДВУ, 1930. - Кн. 5. - С. 272273. 57. Антонович М. Олександр Кониський. - С.193194
Грушевський М.С. Щоденник (1886-1894 pp.) [Текст] / Упор. Л. Зашкільняк. - К.: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАНУ, 1997. - С 164.
Грушевський М. З ідеології Кирило-Мефодіївців [Текст] // Україна. - 1914. - Кн. 1. - С. 7879.
Грушевський М. Пам’яти Олександра Кониського [Текст] // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - 1901. - т. XXXIX. - Кн. 1. - С. 6.
Доманицкий В. Библиографический указатель сочинений А. Я. Конисского, написанных по-малорусски [Текст] // Киевская старина. - К., 1901. - № 1. - С. 131-151;
Зайцев П. Життя Тараса Шевченка. [Текст] / Париж-НьюЙорк-Мюнхен, Наукове Товариство ім. Шевченка, Бібліотека Українознавства. - Ч.4. - 1955.
Колесса Ф. О. Я. Кониський. Дитинний вік Т.Г.Шевченка (Критикобіографічний нарис) [Текст] // Записки НТШ. - 1895. - Т.ІХ. Кн.4. - С. 2426. Рец. на кн.: О.Я.Кониський. Дитинний вік Т.Г. Шевченка (Критичнобіографічний нарис) [Текст] // Записки НТШ. - 1892. - Т. 1. - С. 87123;
Колесса Ф. О.Я.Кониський. Парубочий вік Т.Г.Шевченка до викупу з кріпацтва (18291838) [Текст] // Записки НТШ. - 1895. - Т.ІХ. Кн.4. - С.2627. - Рец. на кн.: О.Я. Кониський. Парубочий вік Т.Г.Шевченка (Критичнобіографічний нарис) // Записки НТШ. - 1894. - Т. IV. - С. 128;
Колесса Ф. О. Я. Кониський. Т.Шевченко під час перебування його в Академії художеств [Текст] // Записки НТШ. - 1895. - Т.ІХ. Кн.4. - С.2731. - Рец. на кн.: О.Я. Кониський. Т.Шевченко під час перебування його в Академії художеств // Зоря. - 1894. - № 16. - С. 360364; № 17. - С. 383385; № 18. - С. 400403; № 19. - С. 421424; № 20. - С. 439441; № 21. - С. 460464;
Колесса Ф. О. Я. Кониський. Т.Шевченко під час вищого розцвіту його кебети до арешту його (18451847) [Текст] // Записки НТШ. - 1895. - Т.ІХ. Кн.4. - С.3134. - Рец. на кн.: О.Я. Кониський. Т.Шевченко під час вищого розцвіту його кебети до арешту його (18451847) // Зоря. - 1895. - № 5. - С. 8991; № 6. - С. 113115; № 7. - С. 135136; № 8. - С. 155157; № 9. - С. 174177; № 10. - С. 194196; № 11. - С. 212215; № 12. - С. 233234; № 13. - С. 251253; № 14. - С. 274275;
Колесса Ф. О. Я. Кониський. Т. Шевченко в арешті (5.ІV23.VІ.1847). [Текст] // Записки НТШ. - 1895. - Т.ІХ. Кн.4. - С.3437. - Рец. на кн.: О. Я. Кониський. Т. Шевченко в арешті (5.ІV23.VІ.1847) // Записки НТШ. - 1895. - Т. V. Кн. 1. - С. 37.
Колесса Ф. О. Я. Кониський. Т. Шевченко в арешті (5.ІV23.VІ.1847) [Текст] // Записки НТШ. - 1895. - Т.ІХ. Кн.4. - С.3437. - Рец. на кн.: О. Я. Кониський. Т. Шевченко в арешті (5.ІV23.VІ.1847) // Записки НТШ. - 1895. - Т. V. Кн. 1. - С. 126.
Літературний збірник, зложений на спомин О. Кониського (1836-1900). [Текст] - Київ: З друк. Петра Барського, 1903. - 401, II с., 1 арк. портр.
Матеріали до творчості Т. Г. Шевченка (Копія поеми „Юродивий”, поезії „Царі”, опис рукописних збірок поезій Шевченка, що належали Л. Жемчужнікову) б/д Автограф. Уривок зошита [Текст] // ВР ІЛ НАНУ. - Ф.77. - Оп.1. - Спр.3. - 24 Арк.
Огоновський О. История литературы руской. Период новый. [Текст] // Зоря. 1894. - № 124. - С. 139.
Скоробогатько Н.М. Олександр Кониський на тлі своєї доби (Життя. Діяльність. Творчість) [Текст]: автореф. дис... канд. філолог. наук : 10.01.01 / Н.М. Скоробогатько. - К., 1996. - 18 с
Повне видання творів Шевченка. - Т. Х. Листи. [Текст] : - Чикаго, 1960. - С. 4. 60. Листи Т.Г.Шевченка. Копії 155 листів рукою Кониського та іншою рукою [Текст] // ВР ІЛ НАНУ. - Ф.77. - Оп.1. - Спр.4. - Арк. 278.
Українська літературна енциклопедія. - К., 1900. - Т. 2. - С. 553-554;
Українські письменники [Текст]: біобібліографічний словник: У 5 т. - К., 1963. - Т. 2. - С. 440-442.
Франко І. Про житє і діяльність Олександра Кониського. [Текст] - Львів: Видавництво „Просвіта”, 1901. - Ч. 153. Кн. 6. - С. 35.
Чикаленко Є. Спогади (1861-1907) [Текст].-К.-Нью-Йорк: 1955.-С.244.
Згідно електронних каталогів бібліотек України:
http://irbis-nbuv.gov.ua/;
http://www.historians.in.ua/index.php/en/doslidzhennya/413-ihor-hyrych-oleksandr-konyskyi-batko-ukrainskoi-kulturno-politychnoi-okremishnosti;
http://www.historians.in.ua/index.php/en/monografii/1502-shchodennyk-oleksandra-konyskoho;
http://irbis.library.te.ua/;
http://library.kr.ua/;
http://www.library.te.ua/
Додаток 2
Український письменник, педагог, громадсько-культурний діяч
«Під впливом моря чарів могутніх росте бажання жить і жить і під погоду і негоду робить на Вкраїну, робить!»
Олександр Якович Кониський (1836-1900) - український перекладач, письменник, видавець, лексикограф, педагог, громадський діяч. Літературні псевдоніми О. Верниволя, Ф. Ґоровенко, В. Буркун, Перебендя, О. Хуторянин та інші. (всього близько 150). Професійний адвокат, педагог, журналіст. Автор слів пісні «Молитва за Україну».
Олександр Кониський належить до того типу письменників - і водночас громадських діячів, які, не претендуючи на перші місця в літературi певного періоду, зробили для неї, наполегливою буденною працею більше, аніж хто інший.
Праця для України, на благо її життя та її літератури - ось лейтмотив життя Кониського, незалежно від того, в якому таборі він знаходився. Чи не найактивніший учасник всіх громадських справ, був об’єктом і похвали, і жорсткої критики.
Олександр Якович Кониський народився 18 серпня 1836 р. на хуторі Переходівці Борзенського повіту Чернігівської губернії в зубожілій дворянській родині, яка походила із стародавнього чернігівського роду, якому нараховувалось понад 400 років.
Літературну діяльність він почав у 1858. Олександр Кониський написав близько 80 епічних творів різного жанру. Це оповідання, нариси, образки, фотографії, новели, спомини, поезії в прозі, романи, повісті тощо. В них вiн обстоював українську національну ідею, проголошував теорію малих діл. Автор популярних поезій: «Я не боюсь тюрми і ката», «На похорони Т. Шевченка»…
В оповіданнях О. Кониський піднімає проблему соціального й національного гноблення України у царській Росії («Півнів празник», «Млин», «Спокуслива нива»), народного побуту («Хвора душа», «Старці», «За кригою»). В повістях «Семен Жук і його родичі» та «Юрій Ґоровенко» подав образи українських національних інтелігентів, просвітян-культурників. Як і поезії, прозові твори друкувалися в усіх українських часописах, що виходили за життя автора: в «Чернігівському листку» й «Основі» (1858-1862); у галицьких часописах - «Правді», «Ділі», «Зорі», «Слові», «Галичанині», «Меті», «Руслані», «Світі», «Літературно-науковому віснику» та ін. (1860-1900).
До визначення особливостей і міри таланту Кониського, а водночас і його місця в історії української літератури, найоб'єктивніше підійшов Іван Франко. Оглядаючи українську прозу 70-90-х років, виділяючи за силою таланту Нечуя-Левицького та Панаса Мирного, І. Франко писав: «Обік сих двох письменників з великим епічним талантом висунувся в тих часах наперед, особливо в Галичині, Олександр Кониський. Талант без порівняння менший від обох попередніх, не глибокий, але незвичайно рухливий і різносторонній, він мав у Галичині далеко більше впливу від обох попередніх письменників...Якщо галицькі українці не втратили цілком інтересу до власного письменства..., то тільки завдяки продукції на Україні, завдяки тамошнім авторам, як Нечуй-Левицький, Панас Мирний, О. Кониський...».
Проза О. Кониського різна за тематикою, неоднакова за художнім рівнем. Життєвою основою його творів стали спостереження над життям Чернігівщини, Полтавщини, а також особисті враження, винесені із часів заслання та від спілкування з людьми під час адвокатської практики.
Вiн створив новий тип літературного твору, основні риси ярого повністю проявилися в оповіданнях «Доля одного письменника», «Тривога автора і видавника». Це, зокрема, поєднання художнього й публіцистичного елементів у створенні образу. Письменник зберігає і розвиває властивий йому принцип художньо-реалістичного розкриття дійсності, доповнюючи його публіцистичною загостреністю.
Він залишив помітний слід і в письменстві, критиці, публіцистиці, і на ниві наукових досліджень рідної культури. Як літературний критик, одним із перших позначив віхи народницького літературознавства.
WEB-ліографія
http://www.historians.in.ua/images/sampledata/hist-images/rizne/2015/04/Konyskiy_Diary.pdf Кониський О. Думки і помітки
https://www.radiosvoboda.org/a/949931.html Олександр Кониський
Олександр Кониський - автор гімну "Молитва за Україну". Велич особистості
http://esu.com.ua/search_articles.php?id=4843 Кониський Олександр Якович
http://www.siver-litopis.cn.ua/rab/misura/koniskogo.pdf Листи Олександра Кониського до Іллі Шрага
https://uk.wikipedia.org/wiki/ Кониський Олександр Якович
http://biography.nbuv.gov.ua/data/vidannya/10/JRN/pdf/16.pdf Домбровська Лариса. «Олександр Якович Кониський»
http://www.nbuv.gov.ua/node/4866 Олександр Якович Кониський
http://esu.com.ua/search_articles.php?id=4843 Олександр Якович Кониський
http://www.historians.in.ua/index.php/en/doslidzhennya/413-ihor-hyrych-oleksandr-konyskyi-batko-ukrainskoi-kulturno-politychnoi-okremishnosti Щоденник Олександра Кониського
https://zn.ua/ukr/ART/nash_duhovniy_gimn18_serpnya_vipovnyuetsya_165_rokiv_z_dnya_narodzhennya_oleksandra_koniskogo.html «НАШ ДУХОВНИЙ ГІМН»
http://resource.history.org.ua/ Олександр Якович Кониський
http://www.historians.in.ua/index.php/en/doslidzhennya/413-ihor-hyrych-oleksandr-konyskyi-batko-ukrainskoi-kulturno-politychnoi-okremishnosti ІГОР ГИРИЧ. ОЛЕКСАНДР КОНИСЬКИЙ - БАТЬКО УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРНО-ПОЛІТИЧНОЇ ОКРЕМІШНЬОСТІ.
Інтернет-ресурси:
https://day.kyiv.ua - сайт газети «День»
https://zn.ua/ukr/gazeta - сайт газети «Дзеркало тижня»
https://litgazeta.com.ua/ сайт газети «Українська літературна газета»
https://ukurier.gov.ua - сайт газети «Урядовий кур`єр»
Бібліограф-укладач: Наталя Фоміна
СПІЛКУЙТЕСЯ З НАМИ:
НАШІ НАГОРОДИ
Дізнатися наші реквізити для добровільних пожертв бібліотеці —
Конт.тел. (бухгалтерія бібліотеки):
(044) 288-23-36