«Вишиванка. Символ нескореної нації»

                                    Бібліографічний список статей до Всесвітнього дня вишиванки  

 Всесвітній день вишиванки – це свято, яке зародилося в Чернівцях зі студентської ініціативи на факультеті історії, політології та міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича у 2006 році. Коли започатковували святкування Дня вишиванки, то ніхто собі за мету не ставив, щоб воно розрослося до світових масштабів. Тому було приємною несподіванкою, коли у 2014 році свято вийшло за межі нашої країни і стало вже Всесвітнім днем вишиванки.

Зі студентської акції ініціатива масштабувалась у велику міжнародну платформу презентації української культури у світі та відновлення культурної спадщини в Україні. Діяльність засновників свята трансформувалась у створення громадської організації “Всесвітній день вишиванки”, що реалізувала десятки культурнопросвітницьких проєктів в Україні та за кордоном

Всесвітній день вишиванки відзначається щороку в третій четвер травня. Дата обрана з кількох причин. По-перше, важливо, аби Всесвітній день вишиванки завжди проходив у будень, аби провести акцію не заради параду чи показухи, а щоб продемонструвати, що вишиванка - органічна складова життя та культури українців. По-друге, на цей день не припадають передвеликодній піст і сам Великдень, тому можна влаштовувати народні гуляння і не суперечити релігійним принципам багатьох громадян. По-третє, цього дня не відзначають інших державних свят, тому саме на вишитій сорочці як на одній з вагомих складових української культури, історії та мистецтва можна сконцентрувати просвітницьку й виховну роботу. І врешті-решт, це теплий день, коли можна вийти на вулицю лише у вишиванці без верхнього одягу.

Вишиванка вважається оберегом від усього лихого, що може статися в людському житті. Вона є символом краси та міцного здоров’я, а також щасливої долі. В Україні вишиванка теж символізує і родинну пам’ять, вірність та любов у сім’ї. Експерти вважають, що український народ намагається закодувати щастя, долю, життя та волю в орнаменті вишиванок.

Допоки таємниці майстерності української вишивки з покоління в покоління матері передають своїм донькам – доти житиме Україна! У нашій вишитій сорочці радість і журба, надія та сила, які віддавна супроводжують кожного українця. Вдягнувши наш національний одяг, ми вкотре доводимо, що любов до України живе у наших серцях. По всьому світу сьогодні вишиванка – це незмінний та завжди сучасний символ України

Сьогодні в нашій країні війна... Війна, яку веде проти нас найцинічніший і найпідступніший ворог на всіх фронтах – військовому, інформаційному й культурному.

"Українці світу, в єдності наша сила! З нами правда, з нами Бог і ми обов'язково Переможемо!"

Бібліографія статей

(подано у зворотній хронології)

2022

Засновниця Дня вишиванки Леся Воронюк: про фільми-попередження, війну і новий флагманський проект [Електронний ресурс] = https://www.tviysvit.com.ua/lesja-voronjuk-pro-filmi-poperedzhennja-vijnu-i-novij-flagmanskij-proekt/ / Спілкувалася Вікторія Чорній // Сайт "Твій Світ" . - 2022. Національна культура, мова і традиції - це саме той фундамент, на основі якого будується будь-яка держава. І російська агресія в Україні, "замішана" на мовному питанні, є лише додатковим підтвердженням цієї тези. Напередодні Дня вишиванки редакція сайту "Твій Світ" поспілкувалася з ідейною засновницею цього свята і ревною популяризаторкою всього українського. Чернівчанка Леся Воронюк розповіла про важливість культурних цінностей, їхнє глибоке значення та розкрила своє бачення війни

2021

Балушок, Василь. Національний символ чи запозичення? [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/ART/natsionalnij-simvol-chi-zapozichennja.html: на захист вишиванки від гібридної загрози / Балушок, Василь // Дзеркало тижня. - 2021. - 20 трав. Усі країни мають власні національні символи, які дуже різні, що й природно. Є серед них і предмети одягу, зазвичай з історичного костюма, - кілт у шотландців, ковбойський капелюх в американців, а в українців це вишиванка. Вишивка на одязі була й частково залишається надзвичайно популярною у світі, проте саме в українського народу вона перетворилася на один із національних символів. В Україні вишиванка досі носиться в повсякденному житті й зазнає модифікацій. Однак останнім часом з'явилися публікації, які навряд чи можна кваліфікувати інакше ніж намагання їхніх авторів кинути тінь на вишиванку

Тесленко, Ліна. «Вишиванка - це наша зброя» [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/3728/188/157224/: у четвер долучаймося до святкування Дня вишиванки / Тесленко, Ліна // Україна молода. - 2021. - 19 трав. Україна вп’ятнадцяте відзначить День вишиванки. Свято, яке було започатковане 2006 року, швидко прижилося і полюбилося українцям. Тож у четвер вулиці наших міст і сіл замайорять яскравими кольорами української вишивки - одягу, який носили наші бабусі й дідусі та, сподіваюся, носитимуть онуки і правнуки. У нинішньому році Всесвітній день вишиванки присвячується українській народній музиці та проблемам вирубки лісів, висихання річок і забруднення довкілля пластиком, нагадують у громадській організації «Всесвітній день вишиванки Словом, День вишиванки - свято розмаїте - як символи-обереги на нашій традиційній українській сорочці

Ціон, Віктор. Назар Рильський: «Наша вишиванка також гасло. Тільки без слів…» [Електронний ресурс] = http://slovoprosvity.org/2021/11/01/nazar-ryl-s-kyy-nasha-vyshyvanka-takozh-haslo-til-ky-bez-sliv/ / Ціон, Віктор // Слово Просвіти. - 2021. - 1 лист. Нещодавно в Музеї Максима Рильського відбулась презентація проєкту “Вишиванки родини Рильських”. Захід, приурочений до 30-річчя незалежності України, зібрав багатьох цікавих людей

2020

Василенко-Слободенюк, Юлія. У День вишиванки зазирнули до бабусиних скринь [Електронний ресурс] = http://www.golos.com.ua/article/331177 / Василенко-Слободенюк, Юлія // Голос України. - 2020. - 26 трав. (№92). У Всесвітній день вишиванки працівники виконавчого апарату Рівненської обласної ради поділилися історіями своїх родин, які пов'язані із сакральним для кожного українця символом - вишитою сорочкою. Збираючи ці особисті розповіді, ми навіть не сподівалися, які сторінки минулого нам відкриються...

Воїни вітають українців з Днем вишиванки [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/0/2011/146419/ / Інф. "УМ" // Україна молода. - 2020. - 21 трав. За останні декілька років одяг, оздоблений національним українським орнаментом, знову здобув масову популярність у різних верствах суспільства: вишиванки вбирає молодь як доповнення до повсякденного одягу, політики, актори, телеведучі тощо. Не пасуть задніх і військові – серед воїнів вишита сорочка вважається сильним оберегом та найкращим подарунком. Інформагентство АрміяInform зібрало цікаві факти про українську вишиванку, які, можливо, відомі не всім

Володимир та Олена Зеленські подарували вишиті сорочки лідерам США, Франції, Канади, Польщі [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/0/180/146411/ / Інф. "УМ"// Україна молода. - 2020. - 21 трав. До Всесвітнього дня вишиванки президент Володимир Зеленський і перша леді України Олена Зеленська відправили у подарунок лідерам країн світу традиційні українські вишиті сорочки. “21 травня Україна відзначає День вишиванки – свято, покликане берегти та шанувати давні традиції нашого народу. Вишиванка – самобутній код нашого етносу із зашифрованими в оригінальних орнаментах оберегами та символами. Зі щирим серцем хочемо поділитися з вами частинкою української історії та автентики”, – написали Зеленські в супровідному лист

Код нації: українцям пропонують дослідити свій родовід в День вишиванки [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/0/196/146408/ / Інф. "УМ" // Україна молода. - 2020. - 21 трав. Цей День не є офіційним, але відзначають його не тільки в Україні, але й за її межами – українці та всі прихильні до нас та до нашої культури люди. Свято існувало й відзначалося у вузькому колі, але у 2014 році воно вийшло не тільки за межі гуртка свідомого українського студентства, але й за межі самої України. Українська вишиванка, нарівні з українською писанкою є одним із яскравих символів української культури. До того ж, одягаючи вишиту сорочку, демонструєш не тільки її красу й унікальність, але й засвідчуєш свою приналежність до віковічної української культурної традиції. День вишиванки у 2020 році, який припадає на 21 травня, присвячується українській родині та родоводу

Мичко, Світлана. Із хрестиком в сім’ї повна гладь [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/3593/164/146435/: цьогорічний День вишиванки був присвячений українській родині та родоводу / Мичко, Світлана // Україна молода. - 2020. - 22 трав. Традиційних масових заходів та гулянь цього разу зі зрозумілих причин не було. Натомість нашим інформаційним простором прокотилася хвиля різноманітних онлайн-акцій, присвячених вишиванці. Своєрідну онлайн-екскурсію організував і Тернопільський обласний краєзнавчий музей, де зберігається справжній вишиваний скарб

Стуканова, Марія. Вишиванка як бренд [Електронний ресурс] = https://day.kyiv.ua/uk/article/cuspilstvo/vyshyvanka-yak-brend: як українці відзначають свято в умовах карантину / Стуканова, Марія // День. - 2020. - 21 трав. (№94-95). Уся стрічка соцмереж - заквітчана вишиваними сорочками!

2017- 2016

Капнік, Олена. Вишиваний день календаря [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/3160/2006/111657/: львів’яни спекли 16-метровий пляцок у вигляді рушника / Капнік, Олена // Україна молода. - 2017. - 18 трав. Цей день не має ніякого політичного підґрунтя. Свято покликане популяризувати українську культуру і традиції. Український День вишиванки підтримають у більш ніж 60 країнах світу. Утім на Батьківщині свято досі не затвердили офіційно. Попри це кожного року масштаби поширення традиції носити вишиванку вражають: такого розмаїття вишиванок, як у третій четвер травня, ви не побачите ніде

Лук’янчук, Георгій. Своя сорочка ближче до тіла, особливо коли вона - вишиванка! [Електронний ресурс] = http://slovoprosvity.org/2016/06/16/svoya-sorochka-blizhche-do-tila-osoblivo-koli-vona-vishivanka/ / Лук’янчук, Георгій // Слово Просвіти. - 2016. - 16 черв.

Турак, Наталя. Хрестики без ноликів [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/2814/116/98069/ / Турак, Наталя // Україна молода. - 2016. - 18 трав. Святкувати День вишиванки, який цього річ припадає на 19 травня, українці планують у всьому світі. Вже традиційні марші вишиванок, які проводять десять років поспіль не тільки по українських містах, а й далеко за кордоном, закликають любити та носити рідний національний одяг. На честь Дня вишиванки в Україні проведуть акцію «Народжені у вишиванці». Організатори планують подарувати вишиванку всім новонародженим

Googl про вишиванку

Всесвітній день вишиванки відзначили і в Googl центрі (США) [Електронний ресурс] = http://www.golos.com.ua/article/317190 / Інф. "ГУ" // Голос України. - 2019. - 18 трав.

День вишиванки: Google створив Doodle [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/0/119/146443/ / Інф. "УМ" // Україна молода. - 2020. - 21 трав. Веб-дизайнери Google створили новий Doodle на честь святкування Дня вишиванки, який припадає на 21 травня. На картинці зображено дівчину в вишиванці. Яскравий дудл із автентичними мотивами намалювала українська ілюстраторка Тетяна Якунова

Майстри вишивки

Маслій, Михайло. Дмитро Пожоджук: «Молюся над кожним «хрестиком» [Електронний ресурс] = https://day.kyiv.ua/uk/article/kultura/dmytro-pozhodzhuk-molyusya-nad-kozhnym-hrestykom: 17 травня відзначатимемо Всесвітній день вишиванки / Маслій, Михайло // День. - 2018. - 16 трав. (№ 85). Дмитро Онуфрійович - письменник, журналіст, громадсько-політичний діяч, етнограф, фольклорист, писанкар, вишивальник та етнолог. Митець пропагує своїми творами Україну у світі! Пожоджук відродив писанкарство у нашій країні після його занепаду в період розгулу атеїзму. «День» поспілкувався зі знаним гуцульським майстром із вишивання та писанкарства

Шуткевич, Олеся. Вишита копія... через 200 років [Електронний ресурс] = https://day.kyiv.ua/uk/article/cuspilstvo/vyshyta-kopiya-cherez-200-rokiv: вінницька мисткиня відтворила сорочку за картиною Василя Тропініна «Дівчина з Поділля» / Шуткевич, Олеся // День. - 2020. - 7 трав. (№ 85-86). На відтворення сорочки, характерної для південних регіонів східного Поділля початку ХІХ століття, членкиня Етномайстерні «Коло» Анастасія Фоміна витратила цілий рік. Це був справді складний виклик - відтворити сорочку, яку ніколи ніхто наживо не бачив, а просто споглядали на художньому полотні й були вражені побаченою красою

Спецконверт

Скрипник, Віктор. Всесвітній день отримав спецконверт [Електронний ресурс] = http://www.golos.com.ua/article/289092 / Скрипник, Віктор // Голос України. - 2017. - 19 трав. Урочисте погашення "вишиванкового" конверта відбулося й у Вінницькому краєзнавчому музеї. На конвертах зображено двох українок у національному вбранні та вишитий рушник

Музей

Москалець, Дар'я. У Чернівцях відкриють перший у світі інтерактивний музей вишиванки [Електронний ресурс] = https://umoloda.kyiv.ua/number/0/196/162570/ / Москалець, Дар'я // Україна молода. - 2021. - 16-22 груд. (№ 50). Перший у світі інтерактивний Музей української вишиванки планують відкрити у Чернівцях у травні 2023 року. Проєкт презентували співзасновники Дня вишиванки – Леся Воронюк, Олександр Ткачук, Михайло Павлюк, Сергій Бостан та Оксана Шородок. За словами пані Воронюк, музей має на меті презентувати українську вишиту сорочку у кількох ціннісних площинах: як високомистецький естетичний витвір, що займає вагоме місце в контексті світової культурної спадщини, та як український національний духовний символ ідентичності, перемог, нескореності, любові

WEB-ліографія

https://1plus1.ua/novyny/koli-den-visivanki-2022-v-ukraini-tocna-data-svata-ta-jogo-istoria?fbclid=IwAR0vN3Euvf888ks-G14RL5KSwtzneN4Gr57EMNJpPJmvFNnmxQFKrCU7tFo - Коли День вишиванки 2022 в Україні: точна дата свята та його історія

https://www.facebook.com/vsesvitniydenvyshyvanky/ - сторінка Всесвітній день вишиванки

https://www.wikiwand.com/uk/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8 - День вишиванки 

https://azov.org.ua/den-vishivanki/ - Оберіг, що став генетичним кодом нації. Українці відзначають день вишиванки.

https://www.radiosvoboda.org/a/28491879.html - День вишиванки для України і світу

https://cheline.com.ua/news/society/den-vishivanki-10-malovidomih-faktiv-pro-ukrayinskij-vishitij-etnichnij-odyag-130918 - День вишиванки: 10 маловідомих фактів про український вишитий етнічний одяг

https://armyinform.com.ua/2021/05/20/vyshyvanka-cze-kod-nashoyi-peremogy/ - Вишиванка - це код нашої Перемоги!

Інтернет-ресурси

http://www.golos.com.ua – сайт газети «Голос України»

https://day.kyiv.ua – сайт газети «День»

https://zn.ua – сайт газети «Дзеркало тижня»

https://umoloda.kyiv.ua – сайт газети «Україна молода»

http://slovoprosvity.org – сайт газети «Слово Просвіти»

Підготувала бібліограф Мілашенко Т.І.