«Храм на честь святого князя Володимира»

До 130 років від дня відкриття та освячення (1896) в Києві храму Святого Рівноапостольного Великого князя Володимира

Наприкінці ХІХ століття ця велична святиня Києва постала як простір, де історія, мистецтво й духовність переплелися у єдину гармонію, що й сьогодні вражає масштабом і красою. Володимирський собор у Києві — це патріарший кафедральний собор Православної Церкви України (ПЦУ), розташований у центрі міста на бульварі Тараса Шевченка. Храм є пам’яткою архітектури національного значення та одним із небагатьох зразків неовізантійського стилю в Східній Європі. Споруда відома не лише як релігійний центр, але і як унікальний художній об’єкт завдяки розписам видатних митців XIX століття.

130 років тому, 20 серпня 1896 року за юліанським календарем (1 вересня за новим стилем), у Києві було урочисто освячено Володимирський кафедральний собор.

Того четверга від Софійського собору до новозбудованого Володимирського храму пройшла велична хресна хода. Вулиці Києва були заповнені людьми, які прийшли стати свідками історичної події.

Чин освячення звершив митрополит Київський і Галицький Іоанникій (Руднєв) у присутності найвищого духовенства, представників державної влади та імператорської родини. На урочистостях були присутні імператор Микола II та імператриця Олександра Федорівна (у тексті свідомо зазначаю присутність Миколи II на освяченні собору. Це не оцінка його постаті чи політики, а лише фіксація історичного факту).

До цієї миті храм ішов понад тридцять років. Його історія розпочалася з ідеї митрополита Філарета (Амфітеатрова), а перший камінь було закладено 15 липня 1862 року – у день пам’яті святого рівноапостольного князя Володимира.

Над художнім оформленням храму працювали видатні митці свого часу — Віктор Васнецов, Михайло Нестеров, Михайло Врубель, Павло Свєдомський, Вільгельм Котарбінський та інші. Саме їхня праця перетворила собор на одну з найвизначніших мистецьких пам’яток Києва.

Сьогодні минає 130 років від дня освячення Володимирського собору. За цей час змінилися епохи, держави й покоління. Храм пережив революції, війни та десятиліття атеїстичних переслідувань, але вистояв.

З 1992 Володимирський собор був кафедральним храмом Української Православної Церкви Київського Патріархату. Сьогодні Володимирський собор – кафедральний храм Православної Церкви України, місце молитви та духовного життя, яке й надалі зберігає живу пам’ять про християнську історію Києва.

130 років молитви під склепінням Володимирського собору. 130 років історії, яку продовжуємо творити сьогодні.

У храмі покояться святі чудотворні мощі святих повижників Християнської Церкви, зокрема святої Великомучениці Варвари (з 1961 р.), святого Священномученика Макарія (з 1947 р.).

У 2026 році у соборі знайшов свій останній земний прихісток фундатор Української Церкви Святіший Патріарх Філарет.

Джерело:

https://www.facebook.com/share/p/1LKfzU3huX/

Більш докладно читайте за посиланням:

https://www.facebook.com/share/p/19YyjoVda7/

Бібліографія статей

Освячення храму

Агеєва Н.Є. Володимирській собор у Києві – «Літургія ангелів» Вільгельма Котарбінського [Електронний ресурс] = https://www.krainaz.org/202309/912-kotarbynski / Н. Є. Агеєва // Країна знань. - 2023. - № 9. Володимирський собор був побудований в 1862-1882 рр. в неовізантійському стилі. Початковий проект І.В. Штрома і П.І. Спарро пізніше був перероблений О.В. Беретті. У будівництві храму також брали участь архітектори Р.Б. Бернгард, В.М. Ніколаєв, інженер К.Я. Маєвський. У1896 році з нагоди освячення Володимирського собору в Києві проходили урочистості.

Володимирський собор. Історія [Електронний ресурс] = https://kyivpastfuture.com.ua/volodymyrskyj-sobor-istoriya/ // КВІДО. - 2020. - 19 трав. Володимирський собор (собор святого рівноапостольного великого князя Володимира) — православний собор у Києві, до створення Православної Церкви України був головним храмом Української Православної Церкви Київського Патріархату. Собор зведено у 1862—1882 рр. Собор побудовано в руському неовізантійському стилі, початковий проєкт собору склали архітектори Іван Штром і Павло Спарро; пізніше його переробив архітектор Олександр Беретті. У споруджені собору брали участь архітектори Рудольф Бернгард, К. Я. Маєвський, Володимир Ніколаєв. На урочистому освячуванні собору, що відбулося 20 серпня 1896, був присутнім імператор Микола II з дружиною Олександрою Федорівною.

Володимирський собор у Києві (130 років тому) [Електронний ресурс] = https://ukrpohliad.org/calendar/volodymyrskyj-sobor-u-kyyevi-130-rokiv-tomu.html // Український погляд. - 2026. - 19 серп. 20.08.1896 – у Києві митрополит Іоаникій в присутности імператора Миколи ІІ з дружиною Олександрою Федорівною освятив собор святого рівноапостольного великого князя Володимира. Ідею зведення собору висунув ще 1852 митрополит Київський Філарет Амфітеатров на відзначення 900-ліття хрещення Руси князем Володимиром. Її підтримав імператор Микола І. Оскільки, московські митрополит й імператор справу поглинання України вважали практично завершеною, то найменших сумнівів про те, що Московія не має нічого спільного з хрещенням Руси-України та, що раніше чи пізніше але справа привласнення чужої історії колись таки виявиться, тоді у їхніх головах не зродилось. Освячення місця та урочисте закладення першого каменя кафедрального собору здійснив митрополит Київський і Галицький Московитської Православної Церкви Арсеній 27.07.1862 і заявив, що через чотири роки постане величний храм

Історія створення Володимирського собору в Києві

Архівне фото Володимирського собору в Києві у1890-ті роки

Вечерський В.В. Володимирський собор у Києві [Електронний ресурс] / Електронна версія «Великої української енциклопедії» - Електрон. дані – 2021. – 15 груд. - Режим доступу: https://vue.gov.ua/Володимирський_собор_у_Києві. - Загол. з титул. екрану. Мова укр. - Останнє оновл. 2026. Володи́мирський собо́р у Києві – пам’ятка архітектури, історії, монументального мистецтва національного значення

Від величних планів до будівельних катастроф [Електронний ресурс] = https://www.facenews.ua/video/2026/326491/: історія створення Володимирського собору в Києві // FaceNews.ua. - 2026. - 2 серп. Ідея спорудження величного Володимирського собору в Києві виникла як відгук на знаменні історичні події: 800-річчя від дня смерті князя Володимира Великого у 1815 році та 900-річчя хрещення Русі у 1888 році. Ці ювілеї стали поштовхом для створення храму на честь Хрестителя Русі. Початкові плани, зокрема пропозиція імператора Миколи І встановити пам'ятник князю, не знайшли підтримки у церковної влади. Митрополит Київський і Галицький Філарет Амфітеатров вважав, що християнський храм є доречнішою шаною для князя, ніж металевий пам'ятник

Як більшовики перетворювали Володимирський собор в Києві в музей безбожників [Електронний ресурс] = https://u-news.com.ua/157142-yak-bilshovyky-peretvoruvaly-volodymyrskyi-sobor-v-kyievi-vmuzei-bezbozhnykiv-arkhivni-foto.html // U-News. - 2023. - 6 жовт. Про складну сторінку в історії української святині - знищення більшовиками одного з найважливіших храмів Києва - Володимирського собору та перетворення його на "антирелігійний музей" у 1920-1930 роках

Художнє оздоблення Володимирського собору

Асадчева, Тетяна. Володимирський собор і його куратор [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/124702/: 180 років від народження Адріана Прахова / Асадчева, Тетяна // Вечірній Київ. - 2026. - 16 бер. 16 березня, виповнюється 180 років від дня народження Адріана Прахова (1846-1916) — видатного історика мистецтва, археолога й критика, який залишив глибокий слід у культурному житті Києва та всієї України. Але головним його проєктом стало художнє оздоблення Володимирського собору — одного з найбільш градіозних архітектурних проєктів кінця ХІХ століття. У день пам’яті видатного діяча «ВК» згадує історію спорудження та оздоблення святині, що стала однією з найважливіших культурних подій свого часу

Ніжинська, Тетяна. Київська спадщина Віктора Васнецова – Володимирський собор [Електронний ресурс] / Big Kyiv - Електрон. дані – 2020. – 15 трав. - Режим доступу: https://bigkyiv.com.ua/kievskoe-nasledie-viktora-vasnetsova-vladimirskij-sobor/. Загол. з титул. екрану. Мова укр. - Останнє оновл. 2026. Доля Володимирського собору, одного з найкрасивіших і величних в Києві, насичена подіями. Його довго і болісно будували, так само довго розписували, потім перетворювали в музей і знову повертали статус храму. З ним пов'язано безліч дат, але однією з найважливіших є 15 травня. Саме в цей день в 1848 році народився художник, автор неймовірних розписів собору Віктор Васнецов

Штогрін, Ірина. Таємниці Володимирського собору. Звідки Котарбінський знав, як виглядав Христос? [Електронний ресурс] = https://www.radiosvoboda.org/a/29044401.html / Штогрін, Ірина // Радіо Свобода. - 2018. - 18 лют. Патріарший кафедральний собор святого Володимира – головний храм Української православної церкви Київського патріархату. Збудований у 1862–1882 роках. Чому Володимирський собор треба показувати всім, хто приїжджає до Києва? Чому його розпис є результатом мистецького протистояння між Сходом і Заходом? Про ці та інші таємниці Володимирського собору розповіли Володимир Мнішенко, хранитель спадщини художника Котарбінського та родини Прахових, і Сергій Марченко, режисер, мистецтвознавець, викладач університету імені Карпенка-Карого

Книги Дмитра Степовика

доктора мистецтвознавства, доктора богословських наук, доктора філософії, дослідника українського сакрального мистецтва

Марченко, Марина. «Володимирський собор»: відоме й невідоме [Електронний ресурс] = https://day.kyiv.ua/article/ukrayintsi-chytayte/volodymyrskyy-sobor-vidome-y-nevidome: у Музеї книги і друкарства України презентували книгу Дмитра Степовика / Марченко, Марина // День. - 2019. - 14 бер. (№47-48). Автор працював над книгою понад 10 років. У цьому виданні, яке нині прикрашає музейну колекцію, доктор філософії, мистецтвознавства і богословських наук розвінчує міф про те, що цей храм є суто російським проектом. Адже протягом багатьох років замовчувалися факти про причетність українських митців до створення архітектурного і мистецького шедевру, котрий нині став духовним центром Києва. За час свого існування доля не один раз випробовувала головний кафедральний собор УПЦ Київського патріархату, але він залишався цілим і неушкодженим

Чорна, Світлана. Володимирський собор: від проекту до бань [Електронний ресурс] = https://www.golos.com.ua/article/266423 / Чорна, Світлана // Голос України. - 2016. - 2 квіт. У київському видавництві «Дніпро» відомий мистецтвознавець, доктор філософії, доктор богословських наук Дмитро Степовик презентував свою монографію «Володимирський собор. Історія, архітектура, малярство», що вийшла у світ за програмою «Українська книга». Дослідженню храму, який будувався з 1862-го по 1896-й, академік присвятив не один рік — працював у архівах і бібліотеках, консультувався з фахівцями, збирав ілюстративний матеріал. Дмитро Степовик детально знайомить читача не лише з багаторічною історією будівництва й оздоблення храму, над чим працювали сім архітекторів і понад 90 художників, а й з драматичними подіями, що загрожували самому існуванню церкви

Пам’ятні монети

Катаєва, Марія. НБУ ввів в обіг пам’ятні монети, присвячені Володимирському собору [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/93057/ / Катаєва, Марія // Вечірній Київ. - 2024. - 1 січ. Побудований у кінці ХIХ століття у неовізантійському стилі, Володимирський собор привертає увагу як своєю архітектурою, так і внутрішнім розписом — справжнім шедевром мистецтва. На стінах храму зображено не тільки образи святих, але й історичні сюжети: хрещення князя Володимира, хрещення киян, а також портрети історичних осіб. Саме йому у Національному банку України присвятили дві срібні пам’ятні монети із серії «Пам’ятки архітектури України», які вводяться в обіг 27 грудня 2023 року. Разом вони складають набір «Володимирський собор у м. Київ»

Книги до теми з фондів Молодіжної бібліотеки

Киркевич, Виктор Геннадиевич. Собор Святого князя Владимира [Текст] : Историко-искусствоведческий очерк / Киркевич, Виктор Геннадиевич. - К., 2002. - 139 с.

Історико-мистецтвознавчий нарис «Собор Св. Князя Володимира» — перша спроба дати опис живопису, історії та сучасного ждиття одного з найвидатніших храмів не тільки Києва, а й увсієї України. Вперше опис розписів собру дається з подробицями, як створювалися вони, чому з'явився той або інший образ. Виклад дається в ретроспективі, як-от трактували митці та замовники роль того або іншого святого наприкінці ХІХ сторіччя та сьогодні. У книзі докладной деться не тільки про історію його будівництва та оформлення, але й розповідається про життя та творчість його майстрів.

Степовик, Дмитро Власович. Володимирський собор [Текст] : Історія, архітектура, малярство у соборі / Степовик, Дмитро Власович; Передм., післям., прим. авт.; Худож. М.Нестеренко. - К. : Дніпро, 2015. - 376 с.

Відомий український науковець, доктор наук, професор, академік Дмитро Власович Степовик давно виношував плани написати книгу про собор, про драматичну й водночас урочисту історію його побудови й мистецького оздоблення (а тривало воно аж 34 роки). Видання розраховане на всіх тих читачів, які знають, люблять і відвідують нашу столичну патріаршу кафедру на бульварі Тараса Шевченка 20, і які можуть дізнатися безліч надзвичайно цікавих фактів з історії, архітектури та малярства собору. Випущено на замовлення Державного комітету телебачення і радіомовлення України за програмою «Українська книга» 2015 року.

Ульяновський, Василь. Володимирський собор. Невеличка мандрівка поміж шедеврів і непримітних деталей [Текст]: Науково-популярне видання / Ульяновський, Василь . - К. : Либiдь, 2021. - 144 с.

Жанр цієї книжки — трохи несподіваний для історика Василя Ульяновського, відомого своїми фундаментальними великими працями. Цього разу він пропонує коротку мандрівку Володимирським собором, мета якої — дати загальне уявлення про це справжнє диво, яке не губиться серед інших див багатого на сакральні пам’ятки Києва. Ведучи читача чітко окресленим маршрутом, автор стисло, не оминаючи при цьому цікавих деталей, розповість про будівництво і будівничих храму, сюжети розписів та їхніх творців тощо

Царьова, Марія. Кам'яний свідок [Текст] = Володимирський Собор / Царьова, Марія. - Вид. друге, перероб. і допов. – К.: Будівельник, 1973 - 72 с.

В ансамблі історико-архітектурних пам`ятників Києва одне з провідних місць займає володимирський собор, що являє собою неперевершений зразок синтезу архітектури і живопису з національним звучанням.
Про те, як проектувався, будувався і розписувався собор, розповідається в брошурі. Читачі дізнаються, на які кошти, з якими труднощами і протягом якого часу споруджувався собор, чому В. М. Васнєцов погодився писати на його стінах, хто з українських художників брав участь у розписах, про долю М. О. Врубеля у зв`язку з його роботою в соборі, про громадський обов`язок художників, які залишили нам неоціненну спадщину історико-монументального живопису. Брошура написана на основі вивчення архівних матеріалів, історико-літературних творів, переписки діячів культури, художників, критиків, спогадів сучасників.

WEBліографія

https://ukrainaincognita.com/en/photos/volodymyrskyy-sobor-fotohalereia – Володимирський собор. Фотогалерея

https://katedral.org.ua/istoria/46-istoria.html – Свято-Володимирський кафедральний патріарший собор м. Києва. Офіційний веб-сайт

https://uinp.gov.ua/istorychnyy-kalendar/veresen/2/1896-osvyachennya-volodymyrskogo-soboru-v-kyyevi – 1896 – освячення Володимирського собору в Києві

Інтернет-ресурси

https://vechirniy.kyiv.ua – сайт газети «Вечірній Київ»

https://www.golos.com.ua – сайт газети «Голос України»

https://day.kyiv.ua – сайт газети «День»

https://www.krainaz.org – сайт журналу «Країна знань»

Підготувала бібліограф Мілашенко Т. І.