«Бібліотеки славне свято»

Бібліографічний список статей до Всеукраїнського дня бібліотек

Є у вересні особлива дата — 30 вересня. Саме у цей день, починаючи з 1998 року згідно з Указом Президента України № 471/98, бібліотечні працівники відзначають своє професійне свято – Всеукраїнський день бібліотек. Це не просто професійне свято, це акція єдності бібліотекарів, читачів, спільнот, які відчувають силу і біль українців в час російсько-української війни.

Девіз дня 2025 року — «Бібліотека: збережемо майбутнє разом». Він символізує непересічну роль бібліотек у відновленні, об’єднанні та розвитку українського суспільства у час, коли країна відстоює свою незалежність. Бібліотеки є осередками знань, культури та духовної стійкості, які допомагають зберігати нашу ідентичність, адже саме через книгу, історію та мову українці укріплюють свою силу й віру в майбутнє.

Від першого дня вторгнення і до сьогодні бібліотеки по всій Україні, де не ведуться бойові дії, є територією безпеки, де кожен, хто потребує, знайде прихисток і допомогу. Під час повномасштабного вторгнення бібліотеки переосмислили своє призначення та підлаштувалися до нових реалій. Вони об’єднують спільноти для допомоги тим, хто вимушено залишив свої домівки. Для допомоги Збройним Силам України — у приміщеннях закладів плетуть маскувальні сітки, виготовляють обереги, пишуть листи воїнам. Бібліотекарі щодня працюють, щоб кожен, хто має потребу, мав доступ до інформації та інтернету. Проводять зустрічі та заняття, зокрема з медіаграмотності та української мови. І, звісно, дають книжки своїм читачам. А також збирають і надсилають літературу в бібліотеки інших країн, щоб кожен українець та українка, великі та малі могли читати рідною мовою

Сучасна бібліотека — це не просто книгозбірня та пункт отримання-повернення книг а сучасний комфортний культурно-комунікативний та інклюзивний простір. Йдеться не лише про здійснення ремонтних робіт бібліотек та оснащення їх сучасними меблями, а й про переформатування просторів, оновлення технічної бази, втілення креативних проєктів та запровадження нових послуг. Під час ремонту враховуються також принципи безбар’єрності

Це свято є нагодою для вшанування праці бібліотекарів та підкреслення значення бібліотек у формуванні освітнього та культурного рівня нації. Воно допомагає зберігати та примножувати культурну спадщину, розвивати любов до книги та читання, підтримувати освіту та науку в Україні.

Бібліографія статей

(подано в алфавіті авторів)

Вергунов, Віктор. Освіченість - найважливіша константа в системі розвитку нації [Текст] = http://www.golos.com.ua/article/364751: 30 вересня - Всеукраїнський день бібліотек / Вергунов, Віктор // Голос України. - 2022. - 30 вер. (№200). - С. 10.

Війна за цінності: бібліотеки як центри боротьби на інформаційному фронті [Електронний ресурс] = https://day.kyiv.ua/uk/article/cuspilstvo/viyna-za-cinnosti-biblioteky-yak-centry-borotby-na-informaciynomu-fronti / Інф. "День" // День. - 2022. - 30 вер. Згуртованість та об’єднаність — ключ до перемоги, бо саме це перетворює нас у воїнів, які захищають свою землю від російської орди, працюючи кожен на своєму фронті. І поки військові відвойовують загарбані окупантами території на фронті, українська бібліотека стає потужним центром інформаційної боротьби. 30 вересня, у Всеукраїнський день бібліотек "День" поспілкувався з виконавчою директоркою Благодійного фонду «Бібліотечна країна» та експерткою Мережі захисту національних інтересів «АНТС» з питань культури Люсьєною Шум про те, чому українська бібліотека сьогодні — це і міцний інформаційний тил, і освітній фронт спілкування із зовнішніми аудиторіями в умовах сучасної війни

Катаєва, Марія. Всеукраїнський день бібліотек: як зустрічають свято київські заклади [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/72055/: попри воєнний стан столичні книгозбірні підготували читачам приємні новини та цікаві заходи / Катаєва, Марія // Вечірній Київ. - 2022. - 30 вер.

Катаєва, Марія. Книги та відпочинок: сім сучасних бібліотек столиці [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/56939/ / Катаєва, Марія // Вечірній Київ. - 2021. - 30 вер. Щороку 30 вересня ми відзначаємо Всеукраїнський день бібліотек

«Навчаючи дітей любові до читання, ми виховуємо громадян» [Електронний ресурс] = https://www.golos.com.ua/article/336385: 30 вересня — Всеукраїнський день бібліотек / Інф. "ГУ" // Голос України. - 2020. - 30 вер.

Скотнікова, Ольга. Щорічно бібліотеки Києва обслуговують понад 570 тисяч читачів [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/88916/: 30 вересня — Всеукраїнський день бібліотек: попри війну столична бібліотечна мережа продовжує розвиватися і виконує нові функції / Скотнікова, Ольга // Вечірній Київ. - 2023. - 30 вер.

Сьогодні відзначають Всеукраїнський день бібліотек [Електронний ресурс] = https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3911081-sogodni-vidznacaut-vseukrainskij-den-bibliotek.html // Укрінформ. - 2024. - 30 вер. Бібліотекарі стали для читачів порадниками в протистоянні викликам сучасності та прагнуть зберігати для майбутнього інтелектуальне та духовне надбання українського народу, яке намагається знищити Росія. Сучасне життя спонукає до перетворення бібліотек на важливі багатофункціональні центри, які покликані задовольняти інформаційні, культурні, наукові та освітні потреби користувачів, застосовуючи як традиційні, так і новітні методи, підходи і технології. Трансформаційні процеси обумовлюють якісно нову місію бібліотек та їхніх працівників. Про це ідеться у привітанні Міністерства культури та стратегічних комунікацій України із Всеукраїнським днем бібліотек

30 вересня — Всеукраїнський день бібліотек [Текст] = http://www.golos.com.ua/article/380167/ Інф. "ГУ" // Голос України. - 2024. - 28 вер. (№134). - С. 8. Всеукраїнський день бібліотек з’явився в календарі в 1998 році. 14 травня 1998 року Президент підписав указ на підтримку ініціативи працівників бібліотечної сфери, а також як знак визнання незамінної ролі бібліотек у розвитку української науки, культури та освіти. Окрім цього, 30 вересня стало професійним святом для всіх бібліотекарів України

Нові функції бібліотек

Асадчева, Тетяна. «Зараз бібліотеки є важливими просторами для освіти, стресотерапії та відновлення», — Алла Гордієнко [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/103341/ / Асадчева, Тетяна // Вечірній Київ. - 2024. - 6 квіт. Однією з найбільших книгозбірень для маленьких читачів є Національна бібліотека для дітей у Києві. Її місія полягає у сприянні гармонійному розвитку дітей через книгу та читання. «Вечірній Київ» завітав до Національної бібліотеки для дітей та поспілкувався з його директоркою Аллою Іванівною Гордієнко

В Україні запрацювала мобільна бібліотека «Буксінь» [Електронний ресурс] = https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/4024062-v-ukraini-zapracuvala-mobilna-biblioteka-buksin.html // Укрінформ. - 2025. - 10 серп. В Україні запустили проєкт «Буксінь» — мобільну бібліотеку в автобусі, який забезпечений книжками та культурною програмою. Мобільна бібліотека, організована благодійним фондом «Бібліотечна країна», курсує Україною, надаючи доступ до літератури громадам, зокрема в місцях компактного проживання внутрішньо переміщених осіб. За словами представників проєкту, ідея створити мобільну бібліотеку в Україні виникла з початком повномасштабного вторгнення - британські бібліотекарі асоціації Libraries Connected вирішили подарувати Україні цей бібліобус, розуміючи кризу, яку спричинила війна

Катаєва, Марія. Оновлений безбар’єрний бібліотечний простір відкрився у Дарницькому районі [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/92743/ / Катаєва, Марія // Вечірній Київ. - 2023. - 23 груд.

Марків, Наталка. У бібліотеках українці зможуть отримати першу психологічну допомогу [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/103888/: Мінкульт разом з партнерами запускає нову програму / Марків, Наталка // Вечірній Київ. - 2024. - 18 жовт. Днями у Києві презентували проєкт та навчальну програму «Бібліотеки як простір психосоціальної підтримки». Вона спрямована на підвищення обізнаності співробітників бібліотек про ментальне здоров’я, покращення їхніх навичок самодопомоги і першої психологічної допомоги для підтримки колег та відвідувачів. Про це повідомили в Мінкульті

Плакіна, Олександра. «Бібліотеки стануть не лише місцем для читання, а й простором для психологічної підтримки», — Марина Хонда [Електронний ресурс] = https://vechirniy.kyiv.ua/news/110313/ / Плакіна, Олександра // Вечірній Київ. - 2025. - 25 бер. 25 березня заступниця голови КМДА з питань здійснення самоврядних повноважень Марина Хонда повідомила про новий проєкт серед бібліотек Києва. Проєкт спрямований на зміцнення ментального здоров’я містян. Бібліотеки стануть не лише місцем для читання, а й безпечним простором для психологічної підтримки. Бібліотекарі також опанують нові навички для взаємодії з містянами

Сухенко, Тамара. 5 принципів, за якими потрібно змінювати бібліотеки в Україні [Електронний ресурс] = https://life.pravda.com.ua/columns/2020/02/12/239876/ / Сухенко, Тамара // Українська правда. Життя. - 2020. - 12 лют.

Бібліотеки та війна

В Україні обговорили пріоритети діяльності бібліотек у воєнний та повоєнний час [Електронний ресурс] = https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3984817-v-ukraini-obgovorili-prioriteti-dialnosti-bibliotek-u-voennij-ta-povoennij-cas.html // Укрінформ. - 2025. - 22 квіт. Учасники XIV Всеукраїнської науково-практичної конференції «Бібліотека і книга в контексті часу» обговорили актуальні виклики для українських бібліотек під час війни та перспективи бібліотечної справи в післявоєнний період. До заходу долучилася та виступила з вітальним словом у форматі онлайн перший заступник міністра культури та стратегічних комунікацій Галина Григоренко. «Бібліотеки сьогодні — це не лише місця доступу до знань, а й простори для психосоціальної підтримки, згуртування та спілкування в громадах. Особливо важливою стає їхня роль у реінтеграції ветеранів, які повертаються з фронту. Дякую вам за відданість, активність і збереження фахових традицій. Бажаю плідних дискусій і нових ініціатив», — зауважила Григоренко

Росія знищила в Україні майже тисячу бібліотек і двісті мільйонів книжок [Електронний ресурс] = https://zn.ua/ukr/CULTURE/rosija-znishchila-v-ukrajini-majzhe-tisjachu-bibliotek-i-dvisti-miljoniv-knizhok.html: українців закликали долучитися до проєкту "Вільні читають українською!" / Підготувала Олександрина Кругленко // Дзеркало тижня. - 2024. - 1 жовт. Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь закликав долучитися до відновлення знищених бібліотечних фондів та підтримати проєкт "Вільні читають українською!", який він започаткував, і завдяки якому зараз оновлюються бібліотеки, книжкові полиці, в тому числі, в укриттях, у Миколаївській, Херсонській, Запорізькій, Донецькій, Луганській, Харківській та Сумській областях.

Шевцова, Світлана. Сила спільноти [Електронний ресурс] = https://www.ukrinform.ua/rubric-society/4011750-sila-spilnoti-ak-zive-ukrainska-biblioteka-pisla-rosijskogo-obstrilu.html: як живе українська бібліотека після російського обстрілу / Шевцова, Світлана // Укрінформ. - 2025. - 5 лип. В ніч на 6 червня, під час варварського нічного ракетно-дронового ворожого обстрілу Києва під удар потрапила Центральна районна бібліотека Солом’янки, що на вулиці Освіти. Унаслідок російського удару пошкоджені фасад будинку, двері та вікна бібліотеки.

Видатні сучасники про книги, читання, бібліотеки та бібліотекарів

Фредерик Бегбедер

(французський письменник, нар. 1965)

"Книги — хороший спосіб поговорити з тим, з ким розмова не можлива."

Юрген Вольф

(письменник, сценарист, викладач і консультант з креативності та літературної майстерності, нар. 1971)

"Рей Бредбері радить: «Бродіть по бібліотеках, вилазьте по сходах на стелажі, вдихайте аромат книг, як парфуми, носіть книги, як капелюхи, на своїх дурних головах». Зараз цією порадою скористатися складніше: сучасні бібліотеки - це скоріше мультимедійні центри, де власне книгам часом відведено скромне місце; однак порада все ж хороша. Поки iPad, Kindle і інші електронні книги не здатні дати нам чарівний запах старої книги (втім, це, можливо, всього лише питання часу). Ті з нас, хто виріс на паперових книгах, завжди збережуть в серці куточок для них і любов до бібліотек."

Білл Гейтс

(американський бізнесмен, засновник корпорації Майкрософт, нар. 1955)

"У моїх дітей, звичайно, буде комп'ютер. Але насамперед вони отримають книги"

Ніл Гейман

(англійський письменник-фантаст, нар. 1960)

(З лекції "Чому майбутнє залежить від бібліотек, читання та уяви?", 2012)

"Найпростіший спосіб переконатися в тому, що ми виховуємо освічених дітей, — навчити їх читати, і показати їм, що читання приносить задоволення. А це значить, у найпростішому розумінні, знайти книжки, які їм подобаються, дати їм доступ до цих книжок і дозволити їм читати їх".

"Бібліотеки — це свобода. Свобода читати, свобода думок, свобода спілкування. Це освіта (що не є процесом, який зупиняється в день, коли ми закінчуємо школу або університет), це розваги, це створення безпечних просторів, а також доступ до інформації".

"Інформація має цінність, а правильна інформація має величезну цінність. [...] Ми потребуємо допомоги в керуванні цією інформацією, щоби знайти те, що нам справді потрібно".

"Бібліотека — це місце, яке є сховищем інформації, яке дає кожному громадянину рівний доступ до неї. [...] Це дружній простір. Це безпечне місце, притулок від світу. Це місце з бібліотекарями".

"Бібліотеки — це дійсно ворота в майбутнє. Так що дуже шкода, що по всьому світу ми бачимо, як місцева влада розглядає закриття бібліотек як легкий спосіб зберегти гроші, не розуміючи, що вони обкрадають майбутнє, щоб заплатити за сьогодні. Вони закривають ворота, які повинні бути відкриті".

"Мене турбує, що у 21 столітті люди не знають, що таке бібліотеки і навіщо вони. Якщо ви сприймаєте бібліотеку як полицю із книгами, вона може здатися явищем старомодним та застарілим у світі, в якому більшість надрукованих книг існує в цифровому вигляді. Але міркуючи так, ви докорінно не розумієте суті бібліотек".

"Ми зобов’язані підтримувати бібліотеки. Користуватися бібліотеками, заохочувати інших користуватися бібліотеками, протестувати проти закриття бібліотек. Якщо ви не цінуєте бібліотеки, то ви не цінуєте інформацію, або культуру, або мудрість. Ви приглушуєте голоси минулого і шкодите майбутньому".

Інтернет-ресурси

https://vechirniy.kyiv.ua – сайт газети «Вечірній Київ»

http://www.golos.com.ua – сайт газети «Голос України»

https://zn.ua/ukr – сайт газети «Дзеркало тижня»

https://day.kyiv.ua – сайт газети «День»

Підготувала бібліограф Мілашенко Т. І.