#Біблодайджест Від Турина до Орвелла: книжковий світ у полум’ї подій
Привіт, книголюби! Новини від Молодіжної про українські стенди на міжнародних ярмарках, гучні премії, несподівані книжкові скандали та нову платформу для читання.
Рубрика: Літературні події
Україна на Туринському книжковому ярмарку. Цьогоріч на Туринській книжковій виставці Україна презентувала масштабну програму. Основна тема — «Вікно до української душі». У центрі уваги були війна, пам’ять, жіночий досвід, культура в екзилі. Автори, серед яких Вікторія Амеліна (посмертно), Остап Сливинський, Катерина Калитко, говорили про літературу як простір опору.
Україна на Варшавській виставці. Український національний стенд у Варшаві був символом культурної незламності. Тут відбулися презентації перекладених книжок, дискусії про книжковий бізнес під час війни та читання для дітей. Варшавська виставка вкотре показала підтримку Польщі й інтерес до української культури.
Джерело: Україна представила національний стенд на Варшавській книжковій виставці
Празька «Світ книги» — і знову Україна серед учасників. Виставка «Світ книги» в Празі зібрала понад 600 учасників. Українські автори й видавці стали частиною головної програми. Це ще один майданчик, де Україна говорить про культуру як зброю та цінність. Під час церемонії відкриття виставки вручили також премію Іржі Тейнера, потім відбулося урочисте відкриття стенду Португалії — країни-почесної гості виставки.
Джерело: Розпочалася міжнародна книжкова виставка «Світ книги» в Празі
Рубрика: Літературні премії
Літературна премія Європейського Союзу 2025 року: українська письменниця увійшла до короткого списку. Програма ЄС «Креативна Європа» оголосила короткий список Літературної премії Європейського Союзу 2025 року, до якого увійшли 13 молодих авторів із різних країн. До списку номінантів також потрапила українська письменниця Галина Матвєєва з романом «Ключ соль». Премія відкриває європейським авторам шлях до ширшої аудиторії.
Премія ім. Василя Паламарчука — за вклад у літературознавство. Серед відзначених — дослідники, перекладачі, редактори. Ця премія — про тих, хто невтомно працює за лаштунками книжок, формуючи теоретичну й критичну базу.
Лавреатами премії стали двоє авторів-військових:
• Олександр Закерничний — за книжку «Записки добровольця»;
• Олександр Осадко — за поетичну збірку «Жити не можна померти».
Премію вручили посмертно, кожному автору присудили грошову нагороду у розмірі 20 000 грн. Окрему спеціальну відзнаку родини Паламарчуків отримав Валерій Галадим за книжку «Стріляний горобець».
Джерело: Оголосили лавреатів премії імені Василя Паламарчука
The British Book Awards 2025 — головні переможці. Серед переможців — найкращі автори року, включно з дебютантами. Премія визнала силу сучасної британської прози, нон-фікшну та дитячої літератури.
Non-fiction року за версією KBU Awards 2024. Переможцями стали: книжка про стрес, есеї про війну та архівне дослідження. Non-fiction стає важливим інструментом осмислення нашої реальності.
Джерело: https://chytomo.com/oholosyly-peremozhiv-premi-za-najkrashchyj-nonfikshn-kbu-awards-2024/
Рубрика: Книжка на екрані
Документальний фільм «Вальс із системою». У Києві відбувся допрем’єрний показ документального двосерійного фільму «Вальс із системою» про історію відродження української пісні в радянські часи. Про це повідомляє Суспільне. У стрічці показані складні відносини українських митців з радянською владою: як в умовах тиску їм вдавалося творити пісні, що пережили Радянський Союз і стали символом епохи.
Джерело: https://corp.suspilne.media/novyny/46566-suspilne-prezentuvalo-dokumentalnyj-film-vals-iz-systemoyu
Рубрика: Книжкові скандали
Folio видасть книгу, від якої відмовився Жупанський. Видавництво «Фоліо» надрукує книжку «Легенди Смарагдового острова», співавторами якої є Васіліса Мазурчук (Трофимович) і Віталій Кривоніс. Про це на своїй фейсбук-сторінці повідомив генеральний директор видавницта Олександр Красовицький. Книжка «Легенди Смарагдового острова» — літературний переказ ірландських саг в авторській обробці співавторів. До збірки ірландських казок, легенд і саг входять сюжети з різних циклів: про Туата де Даннан, про уладів, про фіаннів, а також пізніший фольклор. Скандал спалахнув навколо книги, яку не захотіло друкувати одне видавництво, а інше — навпаки, вирішило видати. Folio пояснило: свобода читача має бути понад усе.
Рубрика: Українські автори у світі
Вікторія Амеліна у фіналі Orwell Prize. Її книжка «Looking at Women Looking at War» стала фіналісткою британської премії. Твір досліджує жіночий досвід війни — глибоко, боляче й чесно.
Щоб дізнатись більше дивіться випуск за посиланням.