#БІБЛІОДАЙДЖЕСТ Від обкладинок The New York Times до DakhaBrakha з Жаданом — що це говорить про нас
Літературні та культурні новини тижня.
У цьому випуску — про книжковий дизайн світового рівня, великі імена в мемуаристиці, нові культурні ініціативи за кордоном, музику як форму літературного діалогу та те, як Україна звучить і виглядає на міжнародних майданчиках.
КНИЖКИ ТА ВИДАВНИЧІ ПОДІЇ
Найкращі книжкові обкладинки 2025 за версією The New York Times.
Артдиректор The New York Times Book Review Метт Дорфман оприлюднив добірку найкращих книжкових обкладинок 2025 року.
Цей вибір не базується на конкурсі чи змаганні — він обирає ті обкладинки, які відрізняються від типової ринкової естетики. За словами Дорфмана, особлива увага приділялася роботам, що:
- не прагнуть виглядати “типово” й одноманітно,
- працюють із візуальною тривогою, іронією та творчою самобутністю,
- кидають виклик звичним формам дизайну й шукають нові способи привертати увагу в перенасиченому медіапросторі.
У добірку увійшли, зокрема: «Moderation» Елейн Кастільйо (дизайн Лінн Баклі) — обкладинка, що перетворює слова в яскравий візуальний сигнал і працює з подвійним значенням назви. «Foreclosure Gothic» Гарріса Лахті — дизайн, який навмисно створює атмосферу невизначеності й дискомфорту, граючи зі сприйняттям читача.
Редактори підкреслюють, що такі обкладинки важливі не лише як естетичний прояв, а як частина наповнення книги, що відкриває читача не лише до тексту, а й до контексту сприйняття книги як об’єкта культури.
PEN назвав найкращі книжки 2025 року. Український відділ PEN оголосив свій щорічний список найкращих книжок, опублікованих 2025 року, до якого увійшло 252 видання. Цей список не є рейтингом із місцями чи переможцями — це широка добірка книжок, що відзначені як особливо значущі для літературного життя України в цьому році. Серед відзначених книжок — як художні романи та проза, так і поезія й експериментальні проєкти. У переліку:
- «Великодня класика» (упорядниця Ярина Цимбал) — видання, що повертає увагу до традиційних текстів у сучасних світоглядних контекстах.
- Андрій Любка — Вечір у Стамбулі — роман про пошук себе між культурами й ідентичностями.
- Анна Безпала — Кассандра курить папіроси — книга, що поєднує історичний і сучасний досвід, переплітаючи події 1918 та 2022 років.
Організатори зазначають, що список покликаний відзначити працю авторів, видавців, перекладачів і всіх, хто підтримує літературу, особливо в умовах війни й культурних викликів
Джерело: https://pen.org.ua/best-books-of-2025
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» видасть фінальні мемуари Оззі Осборна.
У 2026 році українське видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» випустить останні мемуари Оззі Осборна. Це не просто книжка зірки — це фінальний текст музиканта, який підсумовує життя, карʼєру та особисті трансформації. Факт виходу таких мемуарів українською свідчить про інтеграцію українського книжкового ринку в глобальний контекст і про зростання попиту на якісні перекладні біографії.
Джерело: https://www.instagram.com/p/DSpgqzwiPC0/?img_index=2
ЛІТЕРАТУРА В АУДІО ТА МЕДІАФОРМАТАХ
На Радіо «Культура» стартував різдвяний аудіосеріал.
Радіо «Культура» запустило різдвяний аудіосеріал «Казки при різдвяному вогнищі». Це приклад того, як класична й сучасна література адаптується до аудіоформатів і повертається до традиції спільного слухання. Проєкт поєднує літературу, голос, музику та атмосферу — і працює з культурною памʼяттю через сучасні медіа.
МУЗИКА ЯК ЛІТЕРАТУРНИЙ ДІАЛОГ
DakhaBrakha випустили альбом «Птах» і трек із Сергієм Жаданом
Гурт DakhaBrakha презентував альбом «Птах» і спільний трек із Сергієм Жаданом — приклад синергії музики й поезії.
Це не просто колаборація, а продовження традиції, д
Джерело: https://life.pravda.com.ua/culture/dahabraha-vipustili-noviy-albom-ptah-iz-zhadanom-312269/
РЕЙТИНГИ ТА ОЦІНКА РИНКУ
«Книжковий інфобум – 2025» від Укрінформу. Оголошено переможців рейтингу «Книжковий інфобум – 2025», який фіксує найпомітніші книжкові події, проєкти й видання року. Рейтинг відображає не лише популярність, а й інформаційну присутність книжок у медіапросторі — важливий показник для розуміння того, як книжки «живуть» у публічному полі.
Основні лауреати:
- Найкраща прозова книга: «Гемінґвей нічого не знає» — Артур Дронь (Видавництво Старого Лева)
- Найкраща книга публіцистики, нонфікшн: «Культурна колонізація. Страх, приниження та опір України в радянській імперії» — Радомир Мокрик («Локальна історія»)
- Найкраща книга для дітей та юнацтва: «Музиканти. Четвертий дарунок» — Володимир Аренєв (Видавництво Старого Лева)
- Найкраща поетична книга: «Нічийний шафран» — Ярина Чорногуз (Meridian Czernowitz)
Спеціальні відзнаки «Вибір Укрінформу»:
- Проза: «Вівці цілі» — Євгенія Кузнєцова (Видавництво Старого Лева)
- Публіцистика/нонфікшн: «Не народжені для війни» — Артем Чапай (Видавництво ХХІ)
- Діти та юнацтво: «Вершники дощу» — Катерина Штанко («А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»)
- Поезія: «Путівник по урвищу і околицях» — Марина Пономаренко (Видавництво Старого Лева)
Експертне журі включало літературознавців і критиків: Ростислав Мельників, Ганна Улюра, Олександра Коваль та Тетяна Трофименко.
Джерело: https://www.ukrinform.ua/amp/rubric-culture/4073149-nacionalnij-rejting-knizkovij-infobum2025-ogolosiv-peremozciv.html
МІЖНАРОДНА КУЛЬТУРНА ПРИСУТНІСТЬ
В Ірландії заснували Український культурний центр. В Ірландії відкрили Український культурний центр — простір для подій, освіти, мистецтва й міжкультурного діалогу. Це приклад сталої культурної дипломатії, яка виходить за межі разових заходів і створює інституційну присутність України за кордоном.
Джерело: https://suspilne.media/culture/1198478-v-irlandii-zasnuvali-ukrainskij-kulturnij-centr-hto-stav-ocilniceu-ta-aka-misia-organizacii/
IST Publishing представило Україну на книжковій виставці в Токіо. Українське видавництво IST Publishing взяло участь у книжковій виставці в Токіо, представивши українські видання міжнародній аудиторії. Це ще один крок до впізнаваності українського книжкового дизайну та інтелектуального продукту в Азії.
Джерело: https://litukraina.com.ua/vidavnictvo-ist-publishing-predstavilo-ukrainu-na-knizhkovij-artvistavci-u-tokio/
КІНО ТА АУДІОВІЗУАЛЬНІ ПРОЄКТИ
Вийшов трейлер «Одіссеї». Оприлюднено трейлер «Одіссеї» — проєкту, що переосмислює класичний сюжет у сучасному культурному контексті. Інтерес до античних текстів у нових формах — ще один сигнал про те, як класична література адаптується до сучасних аудіовізуальних мов.
Джерело: https://www.youtube.com/watch?v=Mzw2ttJD2qQ&t=2s
Це були ключові літературні та культурні новини тижня. Більше деталей — за посиланнями тут.
СПІЛКУЙТЕСЯ З НАМИ:
НАШІ НАГОРОДИ
Дізнатися наші реквізити для добровільних пожертв бібліотеці —
Конт.тел. (бухгалтерія бібліотеки):
(044) 288-23-36