| Говори [Текст] = Speak : Літературно-художнє видання / Андерсон, Лорі Голс ; Пер. з англ. О.Голуб. - Х. : Віват, 2019. - 192 с. - (Художня література).
Гостросоціальний роман Лорі Голз Андерсон «Говори» написаний у формі щоденника тринадцятирічної дівчинки, в якому вона описує все, що з нею відбувається. На перший погляд, у ньому показано звичайне шкільне життя американського підлітка, який не надто добре комунікує з учителями, батьками й друзями. Та на цьому тлі постає страшна реальність, у якій панує лицемірство, байдужість, егоїзм, емоційне й фізичне насильство. У школі інколи відбувається будь-що - і оточенню байдуже. Історія, що жахає своєю реалістичністю, та водночас транслює в кожному ряду – «Не повторюй цих помилок. Не мовчи. Просто говори».
Лорі Андерсон вдалось створити книгу 2 в 1: і для підлітків, і для дорослих. Підлітки знайдуть в ній моральну підтримку. Батьки зрозуміють, що насправді коїться на душі у «проблемних» дітей.
До слова, в 2004 році за книгою було знято однойменний фільм у США (режисер - Джесіка Шарзер |
| Гінтон, Сьюзен Елоїз.
Аутсайдери [Текст] : Літературно-художнє видання / Гінтон, Сьюзен Елоїз ; Пер. з англ. І.Серебрякової. - Х. : Віват, 2019. - 192 с. - (Художня література).
Є романи дорослішання, а є романи виховання. Цей належить до другої категорії. Сьюзан Хінтон почала писати його, коли їй було п’ятнадцять. Мабуть, саме тому персонажі вийшли такими живими, а їх конфлікти – жорсткими та безкомпромісними.
Події розгортаються в американському містечку в 1960-ті роки. Підлітки із західних і східних кварталів, дві ворожі ватаги, уже давно ведуть війну, і йдеться не про дрібні хлопчачі конфлікти. Діти простих бідних сімей та мажори, про яких тоді казали «золота молодь» завжди знали лише один спосіб вирішити проблему - бійка. Кожною стороною керує ненависть. Вона веде їх на вулиці і навіює бажанням знищити ворога. І от однієї страшної ночі їхнє життя змінилося назавжди… Цей роман належить до світової класики XX століття, він здобув визнання мільйонів читачів, а ще став безперечно культовим для американської літератури. |
| Гулей, Марта.
Одного дня вона розкаже [Текст] : Повість / Гулей, Марта. - К. : ВЦ "Академія", 2020. - 144 с.
Рвонути на рок-фест, щоб дома не здогадалися, - круто. Можна автостопом, якщо бізнес-клас ніхто не пропонує. А поруч буде не Денис - красень на всю школу, а просто друг, з яким зручно, але зовсім не тойво - Тарік. Головне - це шанс відв’язатися від мами та її набридливих запитань. Так думала Мія. Якщо їхати на рок-фест, то тільки з Мійкою - може, вдасться побути з нею наодинці по-дорослому. І їхати треба автостопом - так прикольніше. Аж тоді Мійка зрозуміє, що він не просто друг. Так думав Тарік. Дорога підготувала їм детективні пригоди - хоч Шерлока Холмса подавай, щоб із тим розібрався. Мію розривало між думками про свою фігуру, меседжами від Дениса і присутністю поруч Таріка, який уже поводився не зовсім як друг. Тарік схвильовано долав дистанцію до Мії, переживаючи те, що було, і те, що було не так. Тільки на фесті Тарік відірвався на повну й показав Мії, який він, і то було великою несподіванкою для неї. І зовсім неочікувані зустрічі і враження на фесті менше дістали Мію, ніж те, що вона зрозуміла про себе. |
| Пекарська, Малгожата-Кароліна.
Право на дорослість [Текст] = Licencja na doroslosc : Літературно-художнє видання / Пекарська, Малгожата-Кароліна ; Пер. з пол. І.Турчанської. - Харків : Школа, 2020. - 528 с. : іл. ; Сучасна європейська підліткова книга.
Книга польської письменниці із серії "Сучасна європейська підліткова книга". Роман розповідає про життя героїв у невизначений період юності, "міжсезоння", коли школа закінчилась, а доросле життя все ще не почалося. Стільки нового попереду! Вибір напрямку навчання, переїзд до іншого міста, нове житло - здавалося, серед цих клопотів годі думати про щось інше. А тим часом дорослість відкриває широку браму для молодих людей, які зіштовхуються з незнаними досі питаннями
У романі місце знайшлося для всього, що турбує молодь: роздуми про майбутнє, конфлікти з батьками, перипетії вступної кампанії до вузу, і, звісно, кохання. |
| Рижко, Олена.
Мишоловка [Текст] : Повість / Рижко, Олена. - К. : ВЦ "Академія", 2019. - 160 с.
Усі вони раптово випали в аут. Гліба підступно розвели дівчата. Рита, намагаючись його закадрити, нахижачила дурниць. Влад заблукав у заздрощах. Юлька й собі вляпалася в халепу. А найбільше дісталося Торі: заставши Гліба з Ритою, не знала, як далі жити. Реальність кинула жорстокий виклик. Її світ пішов обертом. І Торі вирішила махнути на все й усіх - скільки крутого й комфортного в інтернеті. Новий знайомий багато знає про неї, випереджає її думки й бажання. Його зухвалість вабить. Те, що йому двадцять п’ять, заводить. Бажання його побачити знесилює. А який нік у нього - Фенікс. Її нік теж загадковий - Енігма. Торі рвало до зустрічі з ним, і не пускали випадковості. Нарешті вона побачить Фенікса, і в них відбудеться все. Кожен крок коридором готелю вів її до краху ілюзій, зіткнення з небезпекою і до вбивчого прозріння: це - мишоловка. У Гліба, Рити, Юльки і Влада - свої челенджі. |
| Гайдамака, Микита.
Кібершулер [Текст] : Повість / Гайдамака, Микита. - К. : ВЦ "Академія", 2019. - 128 с.
Колька з Андрюхою люблять літо на річці - там і відпочинеш, і потренуєшся, і свободу відчуєш сповна. Цього разу їм пофартило познайомитися з класними дівчатами. Ну вже щоб так собі просто познайомитися - не скажеш: Кольці спочатку навіть боляче було. А дівчата - дотепні, з такими не скучно. У Серго Флінта інша історія: амбіцій море, а до красивого життя у провінційних Козлищах не дотягнутися. Ось і почав дурити світ, щоб розбагатіти, підстерігаючи наївних, як йому здавалося, пацанів - у них нуль обережності. Метод обрав драйвовий, він же - кібермен, не буде по кишенях шарити. Серго виявився банальним шулером, яких багато і в інтернеті. Та й не такими наївними, як сподівався, були ті, кого записав у жертви. Отримавши від них далі нікуди, нарешті вирішив почати життя з нуля. А що там у веселої компанії? Їм азартно - як у детективі, прикольно - як у комедії. І всі закохані. Канікули ж! |
| Грищенко, Саша.
Винятки із правил [Текст] : Повісті-оповідання / Грищенко, Саша. - К. : ВЦ "Академія", 2018. - 128 с.
У героїв повістей та оповідання різні історії, але вони багато в чому подібні, бо - юні. Живуть емоціями. Прагнуть справжності. Шукаючи дружбу, наражаються на підступність. Іноді безголово відриваються. Як уміють б'ються за себе і знаходять себе. |
| Космовська, Барбара.
Буба. Мертвий сезон [Текст] = Buba. Sezon ogorkowy : Повість / Космовська, Барбара ; Пер. з пол. Б.Антоняк. - Кн. 2. - Харків : Школа, 2020. - 240 с. - (Сучасна європейська підліткова книга).
Здається, весь світ змовився проти Буби. Коханий Мілош захопився чарівною Ребеккою, немає поруч найкращої подруги, і навіть дідусь поринув у віртуальний світ інтернет-чатів. Мама, як завжди, зайнята власною кар’єрою й постійно перебуває поза домом, а старша сестра регулярно поривається розлучитися зі своїм чоловіком. Якось, вигулюючи собаку, Буба знайомиться з паном Клеменсом, котрий розповідає їй сумну історію свого картярського програшу. Ніхто не здатен виграти в бридж у зловісного Юзефа на прізвисько Сталін. Хіба тільки Буба. |
| Мацко, Ірина.
Кава по-дорослому [Текст] : Повість / Мацко, Ірина. - К. : ВЦ "Академія", 2018. - 128 с.
Книга “Кава по-дорослому” – про дівчину, якій складно зрозуміти, чому люди не вміють ладити з людьми і чому потрібно собою доказувати свою любов. Вона шукає кохання, а наражається на грубе поводження з собою. Розчарування, здається, знищать її. Але за крок до того, щоб загубити себе в собі і серед тих, хто зруйнував себе, їй відкривається шанс для іншого життя. |