Літературна мандрівка Україною: від давніх часів до сьогодення
Ми запрошуємо Вас здійснити захоплюючу літературну подорож Україною!
Наша країна має багату історію, яка варта Вашої уваги. В Україні збереглося кілька тисяч пам'яток історії та культури, чудові природні умови: флора та фауна - одні з найбагатших у Європі; рельєф представлений величезними рівнинами з великим різноманіттям форм та гірськими системами, які вважаються одними з наймальовничіших у Європі.
Україна має потенціал стати справжньою туристичною "Меккою" Європи, але зараз навіть українці віддають перевагу огляду закордонних пам'яток та відпочинку за кордоном. І однією з головних причин цієї ситуації, поряд із погано розвиненою інфраструктурою, є обмаль якісної інформації про Україну.
І до речі, чи відомо Вам скільки письменників, поетів згадували в своїх романах, повістях міста, місцини нашої батьківщини? Напевно самий ерудований українознавець не дасть Вам точної відповіді.
В запропонованій до Вашої уваги виставці ми хочемо показати Україну з літературної точки зору. В описах місцевостей де відбуваються події творів, Ви зможете з легкістю впізнати давно знайомі і не знайомі міста України. І ми впевнені, що у Вас з’явиться нагода особисто відвідати найцікавіші з них. Отже починаємо знайомство:
Княжа доба. Київська Русь (старосл. Рѹсь, грец. Ρωσία (Росія); 9 століття - 1240) - середньовічна монархічна держава династії Рюриковичів у Східній Європі з центром у місті Києві. У середньовічних джерелах її називали Русь або Руська земля. Термін «Київська Русь» впровадив до наукового обігу Микола Михайлович Карамзін. В часи свого найбільшого розквіту на початку 12 століття сягала від Карпат до Волги та від Чорного до Балтійського морів (Википедія) На сторінках, повістей та романів Ви зможете подорожувати стародавнім Києвом, Черніговом, Львовом та Луцьком… | |
Плачинда, Сергій Петрович. Київські фрески: Повісті, оповідання/ Плачинда, Сергій Петрович. - К.: Молодь, 1982. - 312 с.: іл. - Короткий словник слов`янської міфології: с.285. | |
Скляренко, Семен. Святослав: Роман / Скляренко, Семен. - Харків: Фоліо, 2007. - 670 с.: іл. - (Історія України в романах). | |
Скляренко, Семен Дмитрович. Твори в 3-х томах [Текст]. Т.3, Кн.1-2: Володимир: Роман/ Скляренко, Семен Дмитрович. - К.: Днiпро, 1981. - 486 с. | |
Скляренко, Семен Дмитрович. Твори в 3-х томах [Текст]. Т.1, Кн.1-3: Шлях на Київ/ Скляренко, Семен Дмитрович. - К.: Днiпро, 1981. - 525 с. | |
Загребельний, Павло Архипович. Диво: Роман/ Загребельний, Павло Архипович. Харків: Фоліо, 2005. - 638 с. - (Література). - Пояснення слів: с. 630. Розповідається про Київську Русь доби Ярослава Мудрого. На широкому тлі історичних подій показано спорудження славнозвісного шедевру давньоруської архітектури – Софійського собору в Києві | |
Козацька доба. Козацька держава. Утворення козацтва В XIV ст. послаблена татаро-монголами, та власної роздробленістю Русь опиняється під владою Великого князівства Литовського після взяття Києва Ольгердом у 1362 році. Галичина підкорилася Польщі після тривалого спротиву у 1387 році. Після підписання Кревської унії 1385 року почалося об'єднання українських земель під владою Річі Посполитої яка була закріплена Люблінською (1569) й Берестейською уніями (1596). На півдні у Криму з'являється Кримське ханство у 1447 році. Йому на противагу в степу на Запоріжжі з'являються угруповання озброєних людей, що звали себе козаками. (Википедія) Середньовічні замки західної України, степи Херсону і Запоріжжя, татарські палаци в Криму та багато інших цікавих місць чекають на Вас на сторінках запропонованих книг. | |
Іваничук, Роман Іванович. Манускрипт з вулиці Руської: Романи / Іваничук, Роман Іванович; Передм. В.Яворівського; Худож. В.С.Василенко. - К.: Дніпро, 1981. - 534 с. | |
Книш, Георгій Арсенійович. Магічний кристал: Роман/ Книш, Георгій Арсенійович; Худож. І.М.Крислач; Під ред. Н.Я.Дзюбенка. - К.: Радянський письменник, 1989. - 366 с. | |
Україна від Богдана Хмельницького (17 ст.) до Павла Скоропадського (поч.20 ст.). Національно-Визвольна війна 1648-1657 рр. у XVΙΙ ст. під керівництвом Богдана Хмельницького є результатом цього історичного процесу. | |
Гоголь, Микола Васильович. Вечори на хуторі під Диканькою: Для сер. шк. віку / Гоголь, Микола; Пер. з рос. - К.: Школа, 2007. - 176 с.: іл. - (Моя улюблена книжка). | |
Гоголь, Микола Васильович. Тарас Бульба; Страшна помста: Повісті. Для сер. шк. віку/ Гоголь, Микола Васильович; Пер. з рос.; Ілюстр. М.Г.Дерегуса; О.А.Литвинова. - К.: Школа, 2007. - 236 с. | |
Іваничук, Роман Іванович. Мальви; Орда: Романи / Іваничук, Роман Іванович; Худож. оформ. А.С.Ленчик. - Харків: Фоліо, 2006. - 415 с. - (Українська література). | |
Карпенко-Карий, Іван. Хазяїн: Драматичні твори/ Карпенко-Карий, Іван. - Харків: Фоліо, 2006. - 317 с. - (Українська класика). | |
Катаев, Валентин. Белеет парус одинокий: Роман; Хуторок в степи: Повесть/ Катаев, Валентин. - М.: Советский писатель, 1987. - 544 с. | |
Книш, Георгій Арсенійович. Обітниця: Роман/ Книш, Георгій Арсенійович; Худож. Є.Безніско; Під ред. В.Т.Звенігородського. - Львів: Каменяр, 1989. - 394 с. | |
Корбач, Іван Михайлович. Сотники: Історичний роман-хроніка/ Корбач, Іван Михайлович; Під ред. І.І.Кірія; Худож. О.В.Матієнко. - К.: Український центр духовної літератури, 1995. - 299 с.: Іл., портр. - (Український історичний роман). | |
Куліш, Пантелеймон. Вибрані твори/ Куліш, Пантелеймон. - Харків: Ранок; Веста, 2004. - 320 с. - (Програма з літератури). - Піонер, або "з культурників найбільший воевода"/І.М. Андрусяк: с. 3; Примітки: с.293. | |
Крымские легенды [Текст]/ Текст легенд и пояснен. Р.М.Вуля, В.И.Шляпошникова; Худож. М.Покатило. - Симферополь: Крымиздат, 1957. - 148 с. | |
Пушкин, Александр Сергеевич. Собрание сочинений [Текст]: В 10-ти томах. Т.3: Поэмы; Сказки/ Пушкин, Александр Сергеевич; Примечания С.М.Бонди. - М.: Художественная литература, 1975. – 488 с. | |
Сковорода, Григорій. Вибрані твори в українських перекладах/ Сковорода, Григорій. - Харків: Ранок; Веста, 2003. - 144 с. - (Програма з літератури). - Примітки: с. 116. - Леонід Ушкалов. Світи Григорія Сковороди: с. 3. | |
Україна в буремному 20 столітті. З 1922 року Україна (УРСР) стає частиною СРСР. Війна. Відбудова держави. Епоха застою. Проголошення незалежності в 1991 році створило нову еру в історії України — сучасність. | |
Бабель, Исаак Эммануилович. Конармия [Текст]: Избранные произведения/ Бабель, Исаак Эммануилович; Послесл. В.Я.Звиняцковского; Худож. Г.В.Гармидер. - К.: Дніпро, 1989. – 350 с.: ил. - Как это делалось: с.338. | |
Багрицкий, Эдуард. Стихотворения и поэмы [Текст]/ Багрицкий, Эдуард; Сост., предисл., прим. С.А.Коваленко; Худож. А.Кущенко. - М.: Московский рабочий, 1994. - 303 с.: іл. - Эдуард Багрицкий: с.5. | |
Болгарин, Игорь Яковлевич. Адьютант его превосходительства [Текст]: Кинороман/ Болгарин, Игорь Яковлевич, Северский, Георгий Леонидович.-К.:Мистецтво, 1988. – 416 с. | |
Булгаков, Михаил Афанасьевич. Избранные произведения [Текст]: В 2-х тт. Т.1: Белая гвардия; Рассказы и повести; Из автобиографической прозы/ Булгаков, Михаил Афанасьевич; Сост., предисл., коммент. Л.М.Яновской. - К.: Дніпро, 1989. - 766 с. - Предисловие: с.5; Комментарии: с.745. | |
Винниченко, Володимир. Вибрані твори / Винниченко, Володимир; Упоряд. текстів, передм. та прим. О.М.Савченко. - Х.: Ранок, 2005. - 352 с. - (Програма з літератури). - Передмова: с.3; Примітки: с.347. | |
Вишня, Остап. Мисливські усмішки/ Вишня, Остап. - Х.: Фоліо, 2007. - 255 с. | |
Вишня, Остап. Фейлетони. Гуморески. Усмішки. Щоденникові записи [Текст]/ Губенко, Павло Михайлович; Упоряд. і приміт. І.В.Зуба; Вступ. ст. І.В.Зуба; Худож. В.М.Дозорець. - К.: Наукова думка, 1984. - 560 с. - (Радянська українська література). - Остап Вишня: с.5; Примітки: с.517. | |
Волошин, Максимилиан. Коктебельские берега [Текст]: Стихи, рисунки, акварели, статьи/ Волошин, Максимилиан; Сост., авт. вступ. ст. и коммент. З.Д.Давыдов; Цветные репродукции акварелей М.Волошина. - Симферополь: Таврия, 1990. - 248 с.: ил. - (Дом поэта). - Основные книги М.А.Волошина: с.226. - Хранитель места: с.9; Выставки, на которых экспонировались произведения М.А.Волошина: с.226; Комментарии: с.228. | |
Галан, Ярослав Олександрович. Твори в чотирьох томах [Текст]: Т.2/ Галан, Ярослав Олександрович; Упоряд. та приміт. П.М.Довгалюка; Ред тому Г.Г.Кулініч. - Памфлети і фейлетони. - К.: Наукова думка, 1977. - 704 с.: іл. - Примітки: с.641; Список ілюстрацій: с.699 | |
Головко, Андрій Васильович. Твори в двох томах [Текст] . Т.2: Артем Гармаш: Роман/ Головко, Андрій Васильович; Упоряд. і приміт. В.П.Лети. - К.: Наукова думка, 1986. - 703 с.: іл. - (Б-ка укр. літ.; Рад. укр. літ.). - Примітки: с.463; Пояснення слів: с.6 | |
"Дванадцятка": Наймолодша львівська літературна богема 30-х років ХХ століття; Антологія урбаністичної прози/ Авт.-упоряд. В.Габор; Вступ. сл. В.Габора; Худож. А.Кісь. - До 750-ліття Львова. - Львів: ЛА "Піраміда", 2006. - 344 с.: іл. - До історії львівської літературної групи "Дванадцятка": с.13; Інші богемісти: с.321; Львівський словник: с.331. | |
Довженко, Олександр Петрович. Зачарована Десна; Оповiдання; Щоденник: 1941-1956 / Довженко, Олександр Петрович. - К.: Днiпро, 2001. - 512 с. - (Бiблiотека школяра). - Зачарована Десна. Кiноповiсть: с.7; Примiтки: с.503. | |
Забужко, Оксана Стефанівна. Музей покинутих секретів [Текст]: Роман/ Забужко, Оксана Стефанівна; Худож. Р.Лужецький. - Вид. 2-е, доп. - К.: Факт, 2010. - 832 с.: іл., фотогр. - Від автора: с.822. | |
Збанацький, Юрій Оліферович. Твори у 4-х тт. Т.2: Єдина: Повість; Хвилі: Роман/ Збанацький, Юрій Оліферович; Під ред. Й.Й.Брояка. - К.: Дніпро, 1984. - 552 с. | |
Жванецкий, Михаил Михайлович. Год за два [Текст]/ Жванецкий, Михаил Михайлович; Предисл. А.Битова; Худож. Р.Л.Габриадзе, В.М.Радецкий. - М.: Искусство, 1989. - 416 с.: іл. - Под куполом гласности: с.5 | |
Куліш, Микола. П'єси/ Куліш, Микола. - К.: Наукова думка, 2001. - 368 с. - (Бiблiотека школяра). | |
Мовчан, Павло Михайлович. Сіль [Текст]: Поезії/ Мовчан, Павло Михайлович; Передм. І.Дзюби; Худож. Г.М.Фінько. - К.: Видавництво художньої літератури "Дніпро", 1989. - 381 с.: іл. - Цілюща сила самопізнання: с.5. | |
Могильний, Аттила Вікторович. Обриси міста [Текст]: Поезії/ Могильний, Аттила Вікторович; Худож. А.Р.Саєнко. - К.: Радянський письменник, 1991. - 110 с. | |
Олеша, Юрий Карлович. Повести и рассказы [Текст]/ Олеша, Юрий Карлович; Вст. ст. Б.Галанова. - М.: Художественная литература, 1965. - 550 с.: фотоил. - Мир Юрия Олеши: с.3. | |
Олійник, Степан Іванович. Твори в 3-х т. [Текст]. Т.1: Добрий день вам, добрі люди!/ Олійник, Степан Іванович; Передм. І.Зуба; Худож. А.М.Пугачевський. - К.: Радянський письменник, 1968. - 292 с.: іл., портр. - Полюси натхнення: с.5. | |
Островский, Николай Алексеевич. Как закалялась сталь [Текст]: Роман/ Островский, Николай Алексеевич; Предисл. С.Преображенского; Худож. В.Щеглов. - М.: Детская литература, 1982. – 368 с. | |
Павличко, Дмитро Васильович. Сонети: Львівські сонети; Білі сонети; Київські сонети; Сонети подільської осені; Переклади/ Павличко, Дмитро Васильович. - К.: Молодь, 1978. - 368 с. | |
Паустовский, Константин Георгиевич. Собрание сочинений [Текст]: В 9-ти томах. Т.19: Сказки; Очерки; Литературные портреты/ Паустовский, Константин Георгиевич; Примечания Л.Левицкого. – М.: Художественная литература, 1983. - 575 с. | |
Підмогильний, Валер'ян. Місто: Роман/ Підмогильний, Валер'ян. - Харків: Ранок; Веста, 2003. - 256 с. - (Програма з літератури). - Людина - найбільша цінність: с. 3. | |
Рильський, Максим Тадейович. Лірика [Текст]/ Рильський, Максим Тадейович; Упоряд. Л.В.Таран. - К.: Дніпро, 1995. - 335 с. | |
Слово о Киеве: Стихи и рассказы украинских писателей/ Сост. Б.Чалый; Предисл. П.Загребельного; Худож. Г.Целищев. - М.: Детская литература, 1982. - 191 с. - Киев как явление духовности: с.5. | |
Сосюра, Володимир Миколайович. Такий я ніжний, такий тривожний... [Текст] : Поезії: Для старш. шк. віку / Упорядк. та передм. М.Сома; Худож. М.Стратілат. - К.: Веселка, 1989. - 286 с. - Мій Сосюра: с.5. | |
Фадеев, Александр Александрович. Молодая гвардия [Текст]: Роман/ Фадеев, Александр Александрович; Предисл. С.Преображенского; Худож. В.Щеглов. -М.: АСТ ЛТД, 1997. - 560 с. |
Експерти агентства «Євразійський монітор» провели цікаве опитування серед респондентів з 13 країн колишнього СРСР ( Азербайджан, Білорусь, Вірменія, Грузія, Казахстан, Киргизія, Латвія, Литва, Молдова, Росія, Таджикистан, Узбекистан, Україна).
Всім ставилось питання - «Чим цікава Україна?» .
Виявилось, наших близьких і далеких сусідів найбільше цікавить природа і географія України – так заявили 23% респондентів. Історія та історичні пам’ятки цікавлять 21% опитаних. По 16% цікавляться національною українською кухнею та народною культурою. Менше приваблює сусідів (і потенційних туристів) українська музика (12%), кіно/театр (11%) і спорт (10%). Найменш цікавою для мешканців СНД та країн Балтії виявилась українська література (8%).
Ці цифри дають зрозуміти, що незважаючи на великий культурний, історичний, краєзнавчий потенціал, Україна була і залишається "білою плямою" не лише для Європи та Світу, але і для більшості українців. І це не перебільшення.